查询词典 appeal to for

Such products may appeal both to health-conscious buyers and to people who know they eat unhealthily, but hope that some vitamins here and some probiotics there might compensate for the junk.

此种产品能吸引关注健康的顾客，同时也能招徕那些意识到自己不健康的饮食方式并希望到处获得点维生素或益生菌来弥补垃圾食品产生的危害的人。

India's historians often hark back to the glory days of manufacturing in the 18th century, when Indian artisans produced calicoes and other fabrics of such appeal that Britain's spinners, weavers and printers clamoured for import bans to protect their livelihoods.

印度的历史学家常常重提18世纪制造业的峥嵘岁月，那时印度的能工巧匠们生产白羊布及其他一些类似的纤维织物，这引起英国的纺纱工人、织布工和印染工嚷嚷着颁布进口禁令以保护他们的生计。

Nature lovers took the government to court, insisting that the ban was essential in order to protect the environment inside the parks, as mandated by federal law. In December the courts sided with the plaintiffs, reinstituting the plan for a park without recreational snowmobiles. The Bush administration plans an appeal.

而爱好自然的人们则将政府告上了法庭，他们坚持认为该禁令是保护国家公园内自然环境的基本举措，实施这一保护是联邦法律所授权的。2003年12月法院支持了原告的起诉，恢复在国家公园内禁用娱乐性摩托雪橇的计划。

With a distinctive shape designed to improve consumer convenience and boost visual appeal, bowl-shaped cans maintain superior product quality for processed foods and are compatible with new easy-to-open and decorative technologies.

由于独特的形状旨在提高消费者的便利性和视觉吸引力增强，碗，罐形保持卓越的产品质量，加工食品，并符合新的易于打开和装饰技术。

Heavenly Angels, headed by Ashtar Sheran, the commander of the Grand cosmic squadron, appeal the head representatives of all states on this planet Earth to accede to personal contacts and mutual cooperation for the sake of all earthmen.

天堂的天使们，在宏大宇宙舰队指挥官阿斯塔谢兰的领导下，向行星地球上所有国家的领导人呼唤为了所有地球人类利益的亲身接触和相互合作。

Thaksin has 60 days to appeal and his lawyer, Noppadol Pattama, said the former leader felt "unfairly and illegally treated" and intended to bring his own action against the AEC to " fight and defend his innocence and claim compensation for loss of opportunity ".

他信有60天的上诉期，他的律师诺帕多·帕塔玛称前总理感到&不公正和非法的待遇&并且要对AEC采取必要的行动来&捍卫自己的清白，还声明要对失去政治权利一事索要赔偿。&

It was to Joseph of old, as to Jesus, that all had to appeal for relief, offer homages of the deepest respect, and yield ready obedience in all things.

它是约瑟夫岁，为耶稣，所有已提出上诉救济，提供homages的最深切的尊重，并愿意服从产量在所有的事情。

With the aim of contributing to the international development of kendo, we appeal for your frank and candid response to our questionnaire.

为了促进剑道的国际发展，我们在此特别请求您诚实和坦白的填写此问卷。

As the franchise turns 15 this year, we are happy to see the enduring appeal it has for fans around the world and are thrilled that today's generation will be able to experience the excitement of Lemmings on PSP.

尽管到今年为止已经据上作发售15年了，但我们仍惊喜的看到其始终保持着世界范围内的永恒的魅力，并且为今天的一代能在psp上感受这个作品而庆幸。

The nature of trade dispute is no more than the gain and loss of national economic interest, the aim for members to appeal the trade dispute to WTO dispute settlement is to get the interest they deserved through its quasi-judicial process.

贸易纠纷的本质无非是国家经济利益的得失，成员方将贸易争端诉诸WTO争端解决机制的目的是通过具有司法性的争端解决机制争取获得应有的利益。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。