查询词典 any longer

When I graduated from the school, I'm not a student any longer.

当我从学校毕业之后，我就不再是一名学生了。

I am a patient of losing my hair because of greasiness, since I use the pure natural latex multfunctional mites-resistant anti-bacteria integration pillow, those annoying mites haven't attacked me and eaten my hair root any longer, now my hair is bushy, with the pure natural latex pillow, I feel very good.

我是一个油性脱发患者，自从有了防螨除菌全天然的乳胶多功能组合枕，那些讨厌的螨虫没有机会再袭击我，不再吃我的发根，现在我的头发又厚又密，用了这个全天然乳胶枕，感觉真是好！

We cannot afford to put off change any longer," said Hansen."We have to get on a new path within this new administration.

我们不能再等了，"Hansen说，"我们必须在他的第一个任期内找到新的办法。

In the past, the vocals from the original sound tracks always seemed rushed. The songs were hardily polished; there wasn't enough space for experimentation. Singing became an "uncertain" endeavor, and it not longer brought me any joy. So, quietly, it retreated into a corner where hopefully no one would notice.

以前配唱原声带歌曲时总是来去匆匆，歌不够熟练，唱法也没有一再尝试的空间，唱歌这件事变得很"心虚"，不再是一件快乐的事，因此，它便慢慢退回到不希望被人注意的角落去了。

His attentions to Miss King were now the consequence of views solely and hatefully mercenary; and the mediocrity of her fortune proved no longer the moderation of his wishes, but his eagerness to grasp at any thing.

金小姐献殷勤一事，现在看来，也完全是从金钱着眼，这实在可恶；金小姐的钱并不多，可是这并不能说明他欲望不高，却只能证实他一见到钱就起贪心。

Her parents no longer have any real influence over her.

她的父母对她不再有真正的影响力了。

His parents no longer have any real influence over him.

他的父母对他不再有任何真正的约束力了。

His parents no longer have any influence over him.

他父母不再对他有约束力。

Oh, my God, I have no longer any pride, I am nothing but a poor heart-broken woman!

噢，我的上帝，我不再有任何的骄傲，我只是一个贫穷的心碎的女人！

Paskin gave up all hope. A few days later, too heartsick to remain any longer in Hungary, he set out on foot again, stealing across border after border until he reached Paris. He managed to immigrate to the United States in October 1947, just three months before I met him.

帕斯金万念俱灰，无法继续在匈牙利待下去，便于数日之后再次启程，徒步偷偷穿越了多个边境，最后到了巴黎。1947年10月，就在我和他认识的三个月之前，他成功地移民美国。

Some questions asked by the adjudicators in one English Speaking Contest still run upon me very often.

我参加了一场以"我心中的奥运会"为主题的英语演讲竞赛，其间评判提的几个问题时时萦绕我的心头。

He called InTERActive our most profitable release of the year.

他呼吁互动的我们的最有利可图的释放一年。