查询词典 annotative

To achieve the purpose of this study, researcher applied the mode of 「Fusing Eurhythmics with Essential Visual Factors 」, into annotative teaching for musical composition during chorus practice rehearsal.

为达研究目的，研究者以「融合肢体律动与视觉要素特性」的模式，应用於合唱排练中之乐曲诠释教学。

According to the diversity of syntactic function, the adverbs in Lunheng can be divided into 3 sub-categories: descriptive adverb, restrictive adverb and annotative adverb.

本文通过考察《论衡》中的兼类副词的共时状态，试图弄清各个兼类副词在东汉这一历史平面上的虚化程度，并在此基础上考察其历时的虚化轨迹。

During the construction of Chinese hermeneutics, we have to consult Western hermeneutic theories as academic references. Besides, a sufficient understanding and employment of subjects developed during the history of Chinese studies of interpretation, such as the annotative study of Zhang Ju, Xun Gu (text-based semantics), textology and bibliography, is necessary to construct hermeneutic theories based on the interpretation tradition of China.

在中国诠释学的创建过程中，我们一方面要借鉴西方诠释学的理论，以其作为学术参照，另一方面要从中国诠释传统的实际出发，对于在中国诠释历史中所形成的章句之学、训诂学、考据学、目录学等学科有充分的认识和使用，从而创建出立足于中国诠释传统的诠释学理论。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。