查询词典 animate

They are active ingredients of an animate geometry that embraces the linear and non-linear.Both Cartesian and post Einsteinian geometry are encompassed by it.

他们是动态几何学的重要组成，这种几何学同时包含线型和非线性概念，超越了传统笛卡尔和后爱因斯坦几何的界限。

The fertility psychology has the objective bases of history and animate objects, and it has the necessity of not being influenced for outer conditions. But with the changes of the outer conditions, the fertility preferences can have some immaterially changes.

国民生育心理是有着其历史的、生物的客观基础，它有着不为外在条件所左右的客观必然性，但随着制约条件的变化，其生育意愿也会发生一些非实质性的改变。

For man to have a glimpse of lasting happiness, he has first to realize that God, being in all, knows all; that God alone acts and reacts through all; that God, in the guise of countless animate and inanimate entities, experiences the innumerably varied phenomena of suffering and happiness.

在我打破沉默之前或之后不久，世界的四分之三将被毁灭。我很快将开言，以实现即将发生的一切。目前人类生活已完全陷入幻相的多重性里。

In this paper, Virtual Prototyping Technology is used to kinematically and dynamically animate and analyze a medical machine.

本论文针对某医疗器械机床桁架系统的设计，利用虚拟样机技术进行运动学与动力学仿真分析。

We present a 46-year-old woman who had intermittent blood-tinged sputum and a sensation of a lump in her throat for 1 week. After indirect and direct laryngoscopic examination, an animate brown foreign body was noted beneath the vocal folds.

我们经验一位46岁女性病患的求诊，主诉为持续一周之咳血及喉部异物感，经间接喉镜及软式纤维内视镜的检查，发现声门下方有一棕黑色之活动性异物。

Results:pedunculated omentum majus-cirded trachea transplantation ensured an early re-establishment of blood circulation of transplanted trachea and maintenance of its normal animate states; allogeneoilc transplantation of trachea activated bodys immune mechanism. resulting in a chronic process of rejection and finally leading to progressive necrosis of transplanted trachea tissues: chondroregeneration occurred at every period under perichondrium after transplantation. and the degree of regeneration was related with favorable blood circulation; the emplogyment of a supporting tube in trachea,under the condition of favorable re-establishment of early blood circulation, could preventgranulation tissue hyperplasia and keep trachea cavity unobstructed.Postgraduate Ding XiaoQuan Directed by-Lin LeShen

结果 带蒂大网膜包绕移植段气管行腹腔移植，早期重建了移植段气管的血液循环，保证了移植气管的早期成活及维持其正常生机状态；同种异体气管移植所激发机体的免疫机制，引起一个慢性排斥反应过程，导致移植段气管组织进行性坏死；软骨再生存在于移植后各个时间段，其再生程度与良好的血液循环有关；气管内支撑管的应用可防止肉芽组织增生堵塞管腔，从而保证气管管腔通畅。

It tries to and should mix and fuse poetry and prose, inspirition and criticism, the poetry of art and the poetry of nature; and make poetry lively and sociable, and life and society poetical; poeticize wit and fill and saturate the forms of art with every kind of good, solid matter for instruction, and animate them with the pulsations of humor.

浪漫主义诗歌试图并理应融合诗与散文，融合瞬间灵感与理性批评，融合人工雕琢之作与自然天成之品；应该使诗充满生机令人喜闻乐见，给生活与社会点缀诗意；应该令才智富含诗情，用旨在教益的各类善的、坚实的素材充实各样艺术形式，展现艺术家个性以令这些艺术形式焕发蓬勃生机。

This breaks the record set by Weta Workshop for The Lord of the Rings: The Two Towers (2002), where it took 20 hours to animate a frame of CGI to portray the Ent Treebeard.

当时渲染一幅包含树人恩特的画面要22小时。

Temporis takes a portion of the energy that chains the vampire's soul to an undecaying animate corpse and uses it to generate similar effects on the surrounding area.

时光术带走了一部分将血族的灵魂束缚在一具不会腐烂的活尸上的能量，并在周围环境上制造相似效果。

In addition, the Wand has the following powers: 3/day-animate dead, desecrate, deeper darkness, fear, and unhallow; 2/day-blasphemy and unholy aura.

此外，奥库斯之杖还拥有以下力量：每天3次操纵尸体，渎神术，深度黑暗，恐惧术，邪居；每天2次亵渎之语与邪恶灵光。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。