查询词典 ancient

On probing into the art works of classical literature, we can find a special art experience: deep feeling of grief is outpouring from a lot of potrey and ancient prose, which is about inquilinousness of life, about nothingness of prosperity and splendidness, about interior flux of sadness. At the same time, this outflow is continuous, and manifests a great characteristic of aesthetic experience in Chinese ancient Aesthetics.

直面中国古典文学艺术作品的现实，可以发现一种特殊的艺术经验：即大量诗词和古文中流露出来的人生如寄、韶华不在、"悲从中来"的沉痛之感，并且此一经验脉脉相续，构成了中国古典美学审美经验的一大特色。

During the mediation system in ancient China the basic evaluation, mediation system for ease of ancient social contradictions, stable social order has a positive meaning.

其间对我国古代调解制度进行基本评价，古代调解制度对于缓和社会矛盾，稳定社会秩序有着积极的意义。

Ancient stalagmite like, my all Cliff Figures are dug in the cliff and has never been found in the cave stalagmite and stalactite on ancient stone carvings.

石笋古像，我国所有的摩崖造像都开凿于山崖和从未发现在溶洞中的石笋和石钟乳上有古代石刻造像。

Ancient Mongolian grassland ecological protection of customary law is very rich content, from ancient to the customary law on the statute book after Mongolia khanates customary law, have to varying degrees reflects this.

蒙古族古代草原生态保护习惯法的内容很丰富，从远古时的习惯法到蒙古汗国以后的成文习惯法，都不同程度地反映着这一内容。

It is, in my opinion, the one language which most ably dances between the ancient concepts of Sumer, the noble language of Ancient Rome and the stentorian incantations of Medieval Germany.

它依我之见，是最能干地在远古的观念之间跳舞的这一种语言总计，远古罗马的高贵的语言和中古德国的声音大的诀语。

What still hopelessly confronts with it are no more than some illusions in his heart…Back to the ancient times, the legendary spirit and ambience have once governed the ancient time, stationing it in images/illusions…to receive them, to welcome them with open arms, with strained, graceful, enchanting and even stingingly coarse popular styles, might be the ultimate fascination that Hong Lei' s work gives us – a kind of apocalypse that alarms, confuses, dopes and attracts us.

灵晕永逝，现实肆虐，心智生活已遭腐蚀和败坏，时代坠落于虚空……工业浩劫不过是一个外因，与之绝望相持的惟有内心仅有的若干幻影……回撤至古代，那个传说中灵晕曾经统治过的古代，使它驻留在影像、幻景之中……用矫饰、优雅、迷狂甚至粗鄙触目的通俗风格去迎接它们，把它们纳入怀抱，可能就是洪磊作品留给我们的内心迷思，一种使我们为之惊悚、疑惑、麻醉和不知所终的末世预告。

Views folk crafts tie-dye, batik, drawing sugar of ginger, the world's largest unique straw, straw boss, Wang tells us that the north gate terminal is the most beautiful ancient city of Phoenix, we walk the ancient stone road, reached the Tuojiang side north gate terminal, and the beauty of a southern water ah!

观看民间手工业品扎染、蜡染，拉姜糖，天下无双的大草鞋，草鞋王老板告诉我们，北门码头是凤凰古城最美丽的地方，我们踩着古朴的石板路，走到了沱江边，北门码头，好一个江南水乡之美啊！

Long Yuet breeze weekend night, 35 friends to ride along in the streets, watching the busy street video streamer fly, take a look at flashing out万家灯火out, take a look at this was around the ancient city walls was how to sustain their demeanor, in the maintenance of the ancient city of style and now have maintained vibrant green.

清风朗月的周末夜晚，三五朋友骑车飞驰在大街小巷，看着街旁车水马龙的流光飞影，看看明灭闪烁的万家灯火，看看这个被古老的城墙环绕的城市是如何维持着自己的风度，在维持古城的风貌和现在化之间保持着碧绿的生气。

Information from the Apollo missions has led some investigators to favor a warm ancient Moon (Smith et al., 1970; Wood,1972). This idea has been most recently amplified by Wood (1975) and Walker et al.(1975) who suggest that the petrology of the ancient anorthositic lunar crust can be explained as having resulted from crystal fractionation and gravitational separation in a well-stirred global subcrustal magma chamber referred to by Wood (1975) as a magma ocean.

根据阿波罗任务的信息，部分调研者对早期月球是温暖熔融的青睐有加（参见1970年史密斯团队报告稿和1972的伍德报告）。1975年，伍德和沃克团队进一步加强了这个观点，他们推测：古老月球曾经是熔融的，充分对流、搅拌的全球性岩浆海洋中的重力分离和结晶分异过程能够解释辉长岩月壳的来历。

Information from the Apollo missions hasled some investigators to favor a warm ancient Moon (Smith et al., 1970; Wood,1972). This idea has been most recently amplified by Wood (1975) and Walker et al.(1975) who suggest that the petrology of the ancient anorthositic lunar crustcan be explained as having resulted from crystal fractionation and gravitational separation in a well-stirred global subcrustal magma chamber referredto by Wood (1975) as a magma ocean.

根据阿波罗任务的信息，部分调研者对早期月球是温暖熔融的青睐有加（参见1970年史密斯团队报告稿和1972的伍德报告）。1975年，伍德和沃克团队进一步加强了这个观点，他们推测：古老月球曾经是熔融的，充分对流、搅拌的全球性岩浆海洋中的重力分离和结晶分异过程能够解释辉长岩月壳的来历。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。