查询词典 anchored

Based on Method of Response Surface, the optimized model of cost function of concrete self-anchored suspension bridge is established.

建立了基于响应面方法上的混凝土自锚式悬索桥材料造价函数的优化模型。

Already had I made sure that a rooted and anchored affection had come to me from out the emptiness and nothingness of the world and was to feed my soul henceforward; already had I changed the mood of long years and felt a conversion towards the life of things, an appreciation, a cousinship with the created light----and all that through one new link of loving kindness----when whatever it is that dashes the cup of bliss from the lips of mortal man up and dashed it good and hard.

我已经确信一种根深蒂固的感情从这空虚的世界中走向了我，而且从今以后将滋养我的灵魂。我已经改变了自己长年的精神状态，感到一种向往生命力的改变，一种赏识，一种和创作的光芒紧紧相连的亲人关系，---所有这一切只是因为我和可爱的仁慈有了新的联系―无论如何，当一个垂死之人口中说出的话语毁灭了幸福之杯，毁灭了它的优点和努力。

The line is animated, following the movement of the cursor with one end, while remaining anchored at its other end.

线条是动画的，一端随光标移动；另一端停留在鼠标按下点。

On the contrary, we are going to observe dispassionately, impersonally, not anchored to any particular problem or theory, what mankind has done to the world and what we have done to each other.

与此相反，我们要冷静地，客观地观察，而不是固定在某个特定问题或者理论上，观察我们人类对世界，对彼此都干了些什么。

"Why, you know I told you," replied Danglars,"that I considered the circumstance of his having anchored at the Island of Elba as a very suspicious circumstance."

"噢，您知道，我已经对您说过，"腾格拉尔回答说"我觉得他在厄尔巴岛停靠这件事是非常可疑的。"

I learned early on that a therapist cannot easily address raw existential issues: they are so anchored to dread that they appear evanescently only to be quickly replaced by the distractions of quotidian life.

很早我就意识到治疗师是不可以轻易地不经加工地提出存在主义命题的，因为它们与恐惧有着太紧密的联系，以至于刚一出现就会迅速地被日常生活中的事物所取代而迅速消失。

The Anu anchored vibrations that were used to defer karma and density pressing it every which way.

Anu 锚定用来延迟业力和致密的振动，把它用于每一种方式。

Bumper can be anchored by iron expansion bolt.

安装缓冲垫用铁膨胀螺栓固定即可。

The anchored points of each extensometer were located at depths of 8, 12, 16, 20, 24 and 30 m below the ground surface.

每个伸长计的被固定的点在土地的表面下面位于 8，12，16，20， 24 而且 30 m 的深度。

Besides, an anchored multiple-point extensometer was designed to ensure accurate monitoring according to the engineering conditions.

这也是隧道工程监测技术的积极探索。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。