查询词典 amounts

The decolorant reaction showed a good linear relationship with the amounts of selenium.

目的：建立测定中草药中硒的一种新的催化动力学光度法。

To help small and medium-sized businesses respond to the challenge of storing, managing and protecting increasing amounts of business-critical data, Dell is introducing the PowerVault DL2100 powered by Symantec Backup Exec 2010, a disk-based backup and recovery solution with available deduplication technology in a single server.

为帮助中小企业更高效地存储、管理和保护日益增长的关键业务数据，戴尔推出了采用 Symantec Backup Exec 2010的PowerVault DL2100。这是一款基于磁盘的备份和恢复解决方案，可通过单台服务器提供重复数删除技术。

Any unrecognised amounts are treated as deferred income.

任何的不公开的数量被当做延期收入。

First, for the study contents, the grain safety was considered deficiently, and the increase and decrease of the trade flow amounts were calculated by the correlative model in this study.

研究内容方面对粮食安全考虑的欠缺，本文只是通过相关的模型测算了贸易流量的增减情况，对具体的粮食自给率等指标未做具体分析

Disbursement deflator Coefficient used to convert disbursement amounts into constant dollars.

支付缩减系数用来把支付额换算成不变美元的系数。

Disbursement deflator: Coefficient used to convert disbursement amounts into constant dollars.

支付缩减系数：用来把支付额换算成不变美元的系数。

All of these aspects need to be improved.Considering the disadvantages of the two kinds of the deicers, great amounts of the science data are referred in the research experiment, by developing the main materials and the additives, a new kind of deicer: PAL is founded. Not only does PAL remain the advantages of the traditional deicer such as cheap materials and low freezing point:-43.8 C, but it has the character of CMA, low corrosion to steel and concrete.

针对上述除冰剂的缺点，本课题收集了国内外大量的相关科技文献，通过对主体物料和添加剂两方面的改善，寻找到一种新型除冰剂PAL，它既保留了传统除冰剂的优点，原料廉价易得，低冰点，可达-43.8℃；又兼有CMA的优点，对钢铁几乎无腐蚀，对混凝土无不良影响。

Serve small amounts of rich dark coffee in special little demitasse cups.

提供少量的丰富黑暗咖啡特别小demitasse杯。

The excessive amounts of NaCl in solution act as the denaturant in the thermal denaturation of lysozyme.

当NaCl浓度高于0.6 mol/L时，第二次热变性时的溶菌酶完全失去活性。

In fact, water makes up 70% of the dermis, which is why drinking sufficient amounts of water is so important for healthy, young-looking skin.

事实上，真皮层中有70%是水份，所以饮用足够的水份对健康的皮肤是非常重要的。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？