查询词典 amounted

The results showed that there existed a close relationship between the concentration of Pb and the community structure of soil animal. Among the 1289 individuals collected in the experiment, the dominant genera are Collembola, Prostigmata and Oribatida, which amounted to 78.2% of the total.

在获得的1289个土壤动物中，优势类群为弹尾目、前气门亚目和甲螨亚目，3个优势类群占土壤动物全捕量的78.2%，对动物群落结构起决定作用。

Elimination of what amounted to confiscatory taxation on agriculture has restored incentives for farmers to increase investment and production.

消除什么没收税收总额的农业恢复了鼓励农民增加投资和生产。

They knew that old Frank's devotion to the house and the grounds amounted almost to an obsession, and it amused them to see him limping across the garden, brandishing his stick and yelling croakily at them.

弗兰克有时会挥舞着拐杖，对他们呱呱乱叫。

And and before what the travel of Beijing differs is, already debus Microsoft is all the Gates that supervises work, with wife beauty this beautiful jade is amounted to is come for the Olympic Games only, a lot of public relations staff that join Microsoft China are right Gates this track that is in Beijing none know the inside story.

而和以往北京之行不同的是，已经卸下微软所有治理事务的盖茨，这一次和妻子美琳达是专为奥运而来，连微软中国的许多公关人员对盖茨此番在京的行踪都毫不知情。

Result］the total operative effective rate of double-tube diastematomyelia amounted to 86% during a follow-up period of 6 months to 15 years,more significant in patients with pain.the scores of neural function and ptncsep were significantly improved.

结果］双管型脊髓纵裂通过手术后观察和6个月～15年(平均2年6个月)的随访发现，临床神经功能评分及 ptncsep术后有明显改变，尤其是疼痛为主诉的患者恢复最为明显，手术的总有效率可达86%；单管型脊髓纵裂手术前后无明显变化。

Result］The total operative effective rate of double-tube diastematomyelia amounted to 86% during a follow-up period of 6 months to 15 years,more significant in patients with pain.The scores of neural function and PTNCSEP were significantly improved. But patients with single-tube diastematomyelia had no obvious change after operation.

结果］双管型脊髓纵裂通过手术后观察和6个月～15年(平均2年6个月)的随访发现，临床神经功能评分及 PTNCSEP术后有明显改变，尤其是疼痛为主诉的患者恢复最为明显，手术的总有效率可达86%；单管型脊髓纵裂手术前后无明显变化。

And the netizen also is amounted to to the dissatisfactory degree of governmental website 6 into.

而网友对政府网站的不满意程度也达六成。

Glitnir, Landsbanki and Kaupthing amounted to more than half of the value of Iceland's stock exchange and they are now worth nothing.

格利特尔银行、冰岛国家银行和考普兴银行合计占了冰岛股市超过一半的市值，而如今，它们一分钱也不值。

The reporter is learned from province glycuresis prophylactico-therapeutic hospital, whole province diabetics has already amounted to 1 million at present , Hangzhou among them have accounted for almost 1/4 right away , the most patient has all been juat now better-off get up "well-off family", a lot of child has also contracted glycuresis , has made peopel most worry.

记者从省糖尿病防治中心获悉，目前全省糖尿病人已达100万，其中杭州就占了近1/4，绝大多数病人都是刚刚富裕起来的&小康之家&，许多小孩也患上了糖尿病，最令人忧心。

The amount that free and homebred Office downloads in a day now is highest already amounted to 1 million.

现在一天中下载免费国产Office的数量最高已达百万份。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。