查询词典 ambles

Mr Buckmaster ambles over to where Im waiting at his chintzy Chelsea hotel.

我在他入住的廉价切尔西酒店等他，看着他溜达进来。

He ambles onto the outdoor terrace of this comfortable, downscale and off-the-beaten-track restaurant with his jacket collar turned up to the edge of his chin and a baseball cap yanked down almost to brow level.

他身穿一件夹克，领子竖起到下巴下面，棒球帽几乎下拉到眉毛这里，漫步着走到这家舒适、小巧而偏僻的餐馆外阳台。

No dramas, no crisis, it just ambles along in its quite merry way.

不是玩笑，没有危险，它总是走在愉快的大路上

When it is a cow's turn to play, she finds the nearest cow still playing, ambles over to that cow to tag her, and then returns to her original location.

当这是母牛的轮演奏，她发现最近的母牛仍然演奏，漫步对那头母牛标记她，和然后回到她原始的地点。

I'll tell you who Time ambles withal, who Time trots withal, who Time gallops withal, and who he stands still withal.

我会告诉你时间在谁那里缓步而行，在谁那里疾走，在谁那里飞奔，又在谁那里驻足。

A big man, Black ambles around Betfair's offices in shorts and a fleece.

这个牛人Black悠闲的在BETFAIR的办公室溜达。

Having finished its art creation, this elephant artist ambles off, carrying its painting kit.

本文仅为提供更多信息，不代表新浪BLOG同意其观点或描述。

The TRUCK DRIVER shoots a look at a black con, LEONARD, then ambles over to a GUARD to shoot the shit.

一个特殊的袋子落在地上，卡车司机对一个黑人囚犯--兰纳德使了个眼色，然后溜达到守卫跟前闲聊起来。

Besides, the Chinese approach to animals is notoriously clinical, and one would not be surprised to find a future visitor to the Shanghai park asking, as an entertainer dressed as Donald Duck ambles into view, What's that man doing dressed up as dinner?

而且，中国人对待动物是臭名昭著的冷酷；如果到时上海迪斯尼乐园有一个艺员装扮成唐老鸭走过来时，中国的某位游人可能会问：那个人为什么要装扮成一道菜？

On a steamy Wednesday afternoon in October, a well-worn jeep pulls off the pock-marked dirt road and ambles to a stop in the tall grass.

在十月的一个闷热的星期三下午，我们开着一辆破旧的吉普车从坑坑洼洼的土路上驶下，然后换马前行至高草丛里停下。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。