查询词典 ambient

He spent one day setting his target and more days observing his prey's ambient conditions.

他花了一天的时间锁定目标，再用了几天时间观察猎物周围的情况。

Methods: 22 cases of parasagittal meningiomas, which diagnosed by CT and MRI preoperation, confirmed by pathology postoperation in hospital from 2006.9 to 2008.1 of Second Affiliated Hospital of Zhejiang University, were evaluated the ambient draining vein of the tumor by MR brain surface anatomy scanning.

分析本院经头颅 CT 及 MRI 诊断为矢状窦旁脑膜瘤，利用显微手术技术切除并经病理证实的的22例患者；术前均运用磁共振脑表面成像技术评估与肿瘤关系密切的脑表面回流静脉情况。

Results indicated that for a pellet of 5 mm in diameter with carbon content of 5%, lime stone will be completely decomposed in about 3.4 min, and carbon burnt with 11.5 min elapsed of time, under ambient temperature of 1273K.

结果表明：对于粒径为5mm，含碳量为5%的料球，在1273K的环境温度下石灰石完全分解需要3.4分钟，焦碳完全燃烧需要11.5分钟。

The grain is heated by conduction as it flow over the steam-heated pipes, and is subsequently treated with ambient or slightly-heated recycled drying-air.

谷物的热传导，因为它流了蒸汽加热管，并随后处理空气或微循环加热干燥的空气。

If the ambient temperature below freezing point, should advance to pump hot steam into the intercom, preheating, and then start gear pump.

若环境温度低于冰点，应预先向泵内通入热蒸汽，进行预热处理，然后才可启动齿轮泵。

For the snow-melting process, the types and characteristics of snow layers are analyzed, and the heat and mass transfer model among the pavement, snow layers and the ambient is established based on the capillary effect of porous media.

在此基础上，提出了一种基于图解法的改进融雪热负荷模型。

In this image I have used 13 lights: 4 omni lights as ambient lighting, 2 to highlight the form of the engine, 3 spotlights to highlight the back of the engine, 3 highlight to stress the specular and the greasy effect on the shell, a spotlight behind the snail neck for the sub surface scattering, in addition to the sun with area shade and the sky with a HDRI with an atmosphere similar to the photograph of the road for the global lighting I have used a surface with an asphalt texture for the floor and the yellow lines only to be reflected on the engine and to add some radiosity to the snail body and shine.

在这方面的形象，我用13个灯： 4全方位的灯作为环境照明，二要强调形式的引擎， 3射灯，以突出后面的引擎， 3突出强调，镜面和油腻的作用，对蚬壳，一聚光灯背后的蜗牛颈部为小组表面散射中，除了太阳与地区的树荫和天空与hdri与气氛，类似照片的道路，为全球照明，我用了一个表面上与一沥青纹理为楼和黄线只反映对发动机，并添加一些辐射，以蜗牛身体和服务。

I normally use quite a lot of light sources; I place them so I can highlight details of the scene. In this image I have used 13 lights: 4 omni lights as ambient lighting, 2 to highlight the form of the engine, 3 spotlights to highlight the back of the engine, 3 highlight to stress the specular and the greasy effect on the shell, a spotlight behind the snail neck for the sub surface scattering, in addition to the sun with area shade and the sky with a HDRI with an atmosphere similar to the photograph of the road for the global lighting I have used a surface with an asphalt texture for the floor and the yellow lines only to be reflected on the engine and to add some radiosity to the snail body and shine.

通常我使用很多的光源，我到处放置它们，这样我才能照到足够多的细节，在这幅图里我使用了13盏灯，4 盏点光源作为环境光，2盏来照亮引擎的形状，三盏聚光灯用来照亮引擎的背面，三盏来强调蜗牛壳的高光及油腻的感觉，有一盏蜗牛脖子背后的灯光来表现3S半透明效果，另外还有一盏太阳光来获得各个区域的阴影，以及一个赋予了HDRI贴图的sky，来作为全局光，我使用了一种沥青材质作为地面材质，并让引擎能反射地面上的黄色带子，并为蜗牛身体与光射线增加了一些radiosity，以取得得与背景类似的灯光环境。

Lighting灯光I normally use quite a lot of light sources; I place them so I can highlight details of the scene. In this image I have used 13 lights: 4 omni lights as ambient lighting, 2 to highlight the form of the engine, 3 spotlights to highlight the back of the engine, 3 highlight to stress the specular and the greasy effect on the shell, a spotlight behind the snail neck for the sub surface scattering, in addition to the sun with area shade and the sky with a HDRI with an atmosphere similar to the photograph of the road for the global lighting I have used a surface with an asphalt texture for the floor and the yellow lines only to be reflected on the engine and to add some radiosity to the snail body and shine.

通常我使用很多的光源，我到处放置它们，这样我才能照到足够多的细节，在这幅图里我使用了13盏灯，4 盏点光源作为环境光，2盏来照亮引擎的形状，三盏聚光灯用来照亮引擎的背面，三盏来强调蜗牛壳的高光及油腻的感觉，有一盏蜗牛脖子背后的灯光来表现3S半透明效果，另外还有一盏太阳光来获得各个区域的阴影，以及一个赋予了HDRI贴图的sky，来作为全局光，我使用了一种沥青材质作为地面材质，并让引擎能反射地面上的黄色带子，并为蜗牛身体与光射线增加了一些radiosity，以取得得与背景类似的灯光环境。

Firelight or ambient light will bring an error trigger signal or can not capture the shot off target signal. These may affect accuracy and sensitivity of the system.

火光或环境光会使光电靶产生误触发信号或是不能捕捉住弹丸的过靶信号，影响测试的准确度和灵敏度。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人