查询词典 always

My Dog was a very pleasant and loving Companion to me, for no less than sixteen Years of my Time, and then dy'd, of meer old Age; as for my Cats, they multiply'd as I have observ'd to that Degree, that I was oblig'd to shoot several of them at first, to keep them from devouring me, and all I had; but at length, when the two old Ones I brought with me were gone, and after some time continually driving them from me, and letting them have no Provision with me, they all ran wild into the Woods, except two or three Favourites, which I kept tame; and whose Young when they had any, I always drown'd; and these were part of my Family: Besides these, I always kept two or three houshold Kids about me, who I taught to feed out of my Hand; and I had two more Parrots which talk'd pretty well, and would all call Robin Crusoe; but none like my first; nor indeed did I take the Pains with any of them that I had done with him.

至于我的那些猫，前面也已说过，由于繁殖太多，我不得不开枪打死了几只，免得它们把我的东西通通吃光。后来，我从船上带下来的两只老猫都死了，我又不断地驱逐那些小猫，不给它们吃东西，结果它们都跑到树林里去，变成了野猫。只有两三只我喜欢的小猫被我留在家里驯养起来。可是每当它们生出小猫时，我就把小猫投在水里淹死。这些都是我家庭的一部分成员。另外我身边还养了两三只小山羊，教会它们在我手里吃东西。此外，还养了两只鹦鹉，也会说话，也会叫"鲁宾逊"，可都比不上第一只说得那么好；当然，我在它们身上花的功夫也没有第一只那么多。

The fact is I'm a humanitarian figure, and always have been, and always will be.

事实是，我是一个人道主义者，一直都是、永远都是。

My dad will always be the biggest hunk in my life. He is always there when I need him.

在我的生活中爸爸是最帅的男人，我需要他的时候他总是会帮我。

It is probably because, in the words of Zakir Husain, a capitalist must strive to gain, not always because he is greedy, not always because he is selfish, but just because he is a capitalist.

"也许是因为的话来说，扎基尔侯赛因，"资本主义必须努力争取，而不是总是因为他是贪婪的，并不总是因为他是自私的，只是因为他是资本主义。

This world always hasn't to expect but meet of warmth, always have already livinged immortalization of hope....

石块的冥顽，草木的无知，都蕴涵着玄妙的造化生机。。。。这个世界总有不期而遇的温暖，总有生生不灭的希望。。。。

There's a little Imp always running with him, and the funny thing is, it's always a new one.

他总有一个小鬼跟着，有趣的是，总是一个新的。

I always thought that I could be perfect, and I've always been aware of each and every one of my imperfections.

我一直以为自己可以是完美的，我一直都知道自己所有的不完美的地方。

An impossible event has a probability of exactly 0, and a certain event has a probability of 1, but the converses are not always true: probability 0 events are not always impossible, nor probability 1 events certain.

一个'不可能'事件其机率值为0，而'确定'事件其机率值则为1。但反推并不成立，也就是说机率值为0的事件不表示它就是一个'不可能'事件，同理，机率值为1的事件不表示它就一定发生。

An ''impossible'' event has a probability of exactly 0, and a ''certain'' event has a probability of 1, but the converses are not always true: probability 0 events are not always impossible, nor probability 1 events certain.

但反推并不成立，也就是说机率值为0的事件不表示它就是一个'不可能'事件，同理，机率值为1的事件不表示它就一定发生。

You always know what you are doing and you are always in control of your life.

你总是知道你在做什么，而且总能掌控自己的人生。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。