查询词典 alpine

But at the Salpêtrière Chapel, which is 35 meters high, we had Swiss alpine climbers go up and lower black felt over the windows, leaving three windows uncovered.

但是在 Salp ê三体帆船è关于小礼拜堂，是 35 公尺高度，我们有瑞士的高山登杆器上升而且降低在窗户上的黑色毛毡，让三扇窗户无遮盖的。

Past alpine herdsmen Saussurea encountered on this road, thought to be a sign of Jixiangruyi, and the sanctity of treatment.

过去高山牧民在行路途中遇到雪莲时，被认为有吉祥如意的征兆，并以圣洁之物相待。

As a very special vegetation type in China, Quercus aquifolioides are widely distributed in the Hengduanshan Mountain area, belonging to a type of the sub-alpine sclerophyllous oak forest.

川滇高山栎广泛分布于横断山地区，属于亚高山硬叶栎林，是中国植被非常特殊的类型。

As a very special vegetation type in China, Quercus aquifolioides, a type of sub-alpine sclerophyllous oak forest, distributes widely in Hengduanshan Mountain in Wolong Natural Reserve.

川滇高山栎广泛分布于横断山地区，属于亚高山硬叶栎林，是中国植被非常特殊的类型。

Of the two alpine villages, the Himalayan population now has a body type that is more stretchable, more flexible, and therefore, in essence, more evolutionarily adaptable.

就这两个高山村落来说，喜马拉雅山人的身体特征更伸展，更灵活，因此，本质上更具进化的适应能力。

Of the two alpine villages, the Himalayan population now has a body type that is more stretchable, more flexible, and therefore, in essence, more evolutionarily adaptable.

就拿这两个高山村落来说，喜马拉雅山人的身体获得了一种更有弹性、更灵活的身体特征，，因此，从本质上说更具进化的适应能力。

Of the two alpine villages, the Himalayan population now has a body type that is more stretchable, more flexible, and therefore, in essence, more evolutionarily adaptable.

就拿这两个高山村落来说，喜马拉雅山人群现在获得了一种更有弹性、更可塑的身体特征，，因此，从本质上说更具进化的适应能力。

In this study,the effects of temperature,the growth regulator GA3 and storage conditions on seed germination of the biennial Swertia mussotii Franch were compared in seeds from a natural high altitude alpine site and after one-cycle of artificial cultivation at a low altitude.

比较了温度、生长素(赤霉素GA3)和储藏条件对川西獐牙菜高海拔野生自然种群和低海拔栽培后种子发芽率的影响。

When we lie on our backs in an alpine meadow tucked on the perch of high mountains, or wade into the mucky waters of a tidal marsh, we are encountering the "thumbless thoughts" of nature.

当我们躺在隐于高山山梁的草甸上，或涉入潮沼肮脏的水中，就遭遇了大自然的&无拇指思想&。

New VAI CON ○R stopper system developed by VOEST ALPINE Industrieanl agenbau is a highly effective solution for reducing slag carry over in converter steelmaking. Its development is the result of many years of engineering and operational experience in close cooperation with steel producers.

奥钢联的新型 VAI-CON○R挡渣系统是减少转炉出钢带渣量的高效手段，是在同钢铁企业密切合作的基础上经过多年设计和操作经验的积累而开发成功的。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。