查询词典 ally

I didn't notice at first, nor did Ally, but the other dancers had stopped and were standing there watching us, the band leader noticed and reprised the melody more than once.

我没有注意到在第一次，也没有盟友，但其他舞者已经停止，并站在那里看着我们，乐队领导人注意到和自己的旋律一次以上。

When Bartis sabotages a player, that player discards a card or destroys an ally in his party.

当巴提斯破坏一位玩家时，那位玩家弃一张牌或者摧毁他队伍中的一个盟军。

I have been assured that your government takes these matters most seriously and they will I expect an ally to us in sanctioning you as well.

我深知贵国政府对此类事件一直都处理的非常严肃。他们定会与我方一起制裁你方。

The desertion of an ally , especially from fear of war, saps the spirit of any army.

抛弃盟国，尤其是害怕战争，就会使任何一支部队的士气被削弱。

In ousting him the army scotched a power grab of the kind pioneered by Venezuela's Hugo Chávez, who also just happens to have become an unlikely ally of Mr Zelaya.

军队在驱逐塞拉亚的同时，还制止了由委内瑞拉总统查韦斯倡导的一场夺权行动，查韦斯碰巧成了塞拉亚不太可能的盟友。

In ousting him the army scotched a power grab of the kind pioneered by Venezuela's Hugo Chávez, who also just happens to have become an unlikely ally of Mr Zelaya.

在驱逐他的过程中军队还镇压了由委内瑞拉总统乌戈·查韦斯倡导的夺权行动，而他对塞拉亚的支持不太可能成功。

The Sentinels were meant to be our ally, but instead they've become our liability.

哨兵同盟本应是我们的盟友，但却变成了我们的累赘。

Yan argues that such a community would be an effective means of promoting Chinese power and sidelining Japan, since Tokyo, as America's most powerful Asian ally, would likely be a reluctant partner in any such project.

例如，中国支持发展东亚共同体。由于东京不愿成为这个机构的合作者，东亚共同体就将成为推动中国力量发展、边缘化日本的有效工具。

This was money used to appease a cold war ally long after it became clear President Mobutu was stashing it in Swiss banks.

尽管外界早就知道，蒙博托总统把钱存在瑞士银行里，这些资金是用来讨好这位冷战盟友的。

This means that more tribes can go directly to the turfs without looking for a registered tribe and those tribes not in top 100 have more registered tribes to ally with.

这就表明更多的行会可以直接的去Truf而不用寻求一个已经注册了的行会。还有那些不在一百名以前可以有更多的行会可以联盟。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！