查询词典 alike

Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in place―all alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward.

不仅是将军都全身穿着检阅制服，他们那粗大的或是细小的腰身都束得很紧，衣领衬托着脖子，托得通红，腰间都系着武装带，胸前佩戴着各种勋章；不仅是军官抹了发油，穿戴得时髦，而且每个士兵都露出一副精神充沛的洗得干干净净的刮得光光的面孔，每个士兵都把装具擦得锃亮，每匹战马都受到精心饲养，毛色像绸缎般闪耀着光彩，湿润的马鬃给梳得一丝不紊。人人都觉得正在完成一项非同儿戏的意义重大而庄严的事业。

Hence, we first analyzed and studied the kinematics and dynamics of PDC bit, and that are utilized to analyzed how to hame cutters by PDC bit whirlpool. Onthe based of this, we do the cutting experiments. With the test, we not only think over the influence to force actting on cutters in rock nature, drilling parameter, cuttersdensity distributed, and also wear state of cutters and PDC bit appearance. Because the PDC bit's cutters are repeaded by polycrystalline-diamand and tungsten carbide, the specific property of PDC wear are not alike that of polycrystalline-diamand and not alike tungsten carbide.

因此，本文首先分析研究了PDC钻头的运动学和动力学，并利用分析的结果对PDC钻头的涡动是如何损坏切削齿的进行了探讨；在此基础上，进行了PDC钻头切削齿的受力实验，在受力实验研究中，不仅考虑了岩性、钻进参数、布齿密度等对切削齿受力的影响，而且考虑了切削齿不同的磨损状态、钻头的冠部形状对切削齿受力的影响；PDC钻头的切削齿是由聚晶金刚石层和碳化钨底层复合而成的，它的磨损特点既不同于金刚石的磨损又不同于碳化钨的磨损，因此，在分析了复合片磨损机理的基础上，进行了PDC钻头切削齿的磨损实验。

No one has ever found two blades of ribbon grass alike, and no one will ever find two human beings alike.

没有人找到过两片同样的叶子，也没有人会找到两个一模一样的人。

The multiple regression analyses of five variables related to market structure represents that the values of concentration degree and market share alike have positive effects on the value performance whereas the values of market share rate squared and labor density alike have negative effects on the value of performance. These results support our hypotheses in this study.

另外从实证分析的结果来看，与市场结构相关的5个变数，其中市场集中度、市场占有率与绩效为正相关；而市占率平方及劳动密度为负相关，大致上与我们的假设相符。

The two young girls in their white dresses, with roses alike in their black hair, made curtsies just alike, but unconsciously the hostess's eyes rested longer on the slender figure of Natasha.

两个小女孩穿着白色连衣裙，在那乌黑的头发上戴着同样的玫瑰花，行了个同样的屈膝礼，但是女主人禁不住把她的视线更久地停留在苗条的娜塔莎身上。

This year, attracts about 3,000 sets of twins, triplets (4) and quadruplets (5) and features contests such as those for the most alike and least alike twins.

今年是在8月3日举行的，吸引了有3000对双胞胎、三胞胎和四胞胎的参与，举办了长得最像和最不像之类的比赛。

This year, attracts about 3,000 sets of twins, triplets (4) and quadruplets (5) and features contests such as those for the most alike and least alike twins.

上一届比赛吸引了3000对双胞胎、三胞胎和四胞胎的参与，举办了长得最像和最不像之类的比赛。

The map of LISA of the prevalence rate of dental fluorosis and the concentration of fluoride in drinking water show that most situations are much alike between the geographically adjacent locations if their terrains are alike.

另外，Moran LISA的专题地图中的&热点&表明这个地区与其周边地区的氟中毒情况很接近；&冷点&则表明这个地区与其周边地区的氟中毒情况不接近，可用于探索疾病病因或危险因素。

This is because not all job seekers are alike, and not all employers are alike.

因为并非所有求职者都一样，也并非所有的招聘单位也会一样。

The main conclusions of this chapter are the following: There is no absolute regional convergence since 1978, even the period were divided into two stage: 1978-1991 and 1992-2002; There exists absolute convergence among the provinces in eastern region in the period 1978-1991, the phenomena is alike to the central and western regions, so the club convergence is the fact of the regional economic growth in this stage; From 1992 to 2002, instead of the club convergence, there exists conditional convergence, human capital, capital investment, international trade and FDI influenced the regional economic growth rate markedly; The distribution of income across provinces don't transform from a unimodal into a bimodal distribution.

本章的基本结论是：改革开放以来不存在绝对收敛，即使将整个改革时期划分为1978—1991年和1992—2002年两个区间也是如此；1978—1991年期间，东部地区和中西部地区内部各自存在人均GDP和劳均GDP增长的收敛，从而形成了俱乐部收敛；1992年之后，并不存在俱乐部收敛，但存在一定的条件收敛，人力资本、物质资本投资、国际贸易和FDI对劳均GDP增长有着重要的正向影响；收入分布并没有发生由单峰向双峰分布的转变，总体上单峰的态势依然十分明显。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。