查询词典 alien enemy

He was born in Switzerland but spent most of his life in alien environs from South Africa to Israel,France and Hong Kong.

他出生于瑞士，但大部分时间他生活在南非、以色列，法国和香港。

To him a palace, a statue, or a costly book have an alien and forbidding air, much like a gay equipage, and seem to say like that,"Who are you, sir?"

在他看来，一座宫殿，一尊雕像，乃至一本有价值的书，都具有一种拒人于千里之外的傲岸神气，很像一套装饰华丽的用具，似乎对人这样说，"你是什么人呀，先生？"

To him a palace, a statue, or a costly book have an alien and forbidding air, much like a gay equipage, and seem to say like that, 'Who are you, Sir?

对于他，那宫殿，那塑像，甚至一本昂贵的书都发出邪恶敌意的空气，好像在问："你是谁呀，先生？"

Through philosophy one enters with sympathy of comprehension into the traditions of remote ages and other modes of thought, which erewhile seemed alien and without reason.

透过哲学，一个人可以与那些远古时代朴素的思想家产生共鸣，而在他们当时的年代，他们的思想及其思考模式却被认为是荒谬怪诞的。

The alien images in LaoShe's Erma are analyzed totally in this paper, especially the stereotypes of the British and the Chinese.

本文将对老舍《二马》中的异国形象进行总体上的分析，特别是有关英国人和中国人的俗套。

ESA is fully engaged in the pursuit of both forms of life in space, human and alien.

欧洲空间机构正在全力探索太空中的两种生命—人类和其他生命。

Rendering the Third World, the West, the East, and science in essentialist terms makes them 'timeless and radically alien' relative to their opposed terms.

呈现给第三世界，东方，西方的是，科学在本质上'永恒而根本地'与对立者疏离。

We are on the edge of exceeding by alien nation!

我们对边缘超过外来的民族！

The standard and quantificational pest risk analysis methods, expeditiousness of quarantine identification, security of eradication method and globalization of management information system were the trends of management ideas in preventing alien invasive species.

风险分析标准化与定量化、检疫鉴定快速化、除害技术安全化、信息管理全球化是全世界对外来物种入侵管理与科研的焦点问题。

Whether it's the speeded-up glow of car headlights in a night-time city scene, an alien spacecraft or a deep-sea jellyfish you're recreating, this far-out neon look is a highly useful trick to master. It conveys a sense of movement and energy, and the colours can be tweaked to give a surprising range of effects.

不管是在不夜城里高速行驶的汽车尾灯，一个外太空的飞船或是你要重建的深海水母，这种时尚的氖光束都是很有必要掌握的一种技法，她展现了运动和能量的一幕，还可以通过调整色彩从而达到一种流光溢彩的效果。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。