查询词典 affluent

Besides, Villani also recorded diligently the relative situation of the areas beyond Florence, which had broken the limit of autochthonic history and had been more affluent of content.

此外，对意大利其它地区以及意大利之外的记载突破了地方编年史的局限，包含了更丰富的内涵。

For the purpose of exploiting the affluent resource of traditional Chinese medicines, rat pheochromocytoma PC 12 cells were used as a model to screen the neuroactive components from natural products. Most of all, the effect of it on inducing the differentiation of PC 12 cells and/or execute the neuroprotective effect challenged by serum-deprivation and oxidative pressure, and its mechanism were studied in this paper.Powered seeds of Cuscuta Chinensis Lam.

本文以利用我国丰富的天然药物资源为目的，用大鼠嗜铬神经瘤细胞PC12作为模型，筛选能模拟NGF的功能诱导PC12细胞分化、对神经细胞有一定保护作用的天然药物，并对其作用机制进行初步探索。

Appalachia is located in the foothills of the historic city of Atlanta, beautiful scenery humanities Feng Yun,brought together many of the South Gate of prominent families People's lives affluent leisure,fashion industry has been developed,various boutiques range,and many specialized services for the wives of the elite members of senior clubs,beauty of Dandli club is one of the most prestigious one Dan Li from the beauty of the French capital of Paris her founder Dr,DELLE is a senior beauty experts,customer service clubs for the factory from France are also invited to the formulation research and development centers,senior engineers and beauty consultants,Under the skin of their customers to provide tailor-made situation in the beauty services,so that each one of the Gui Furen come here to enjoy a unique private servece,so sought after by their warm,the Atlanta law Danli become a fashion circles Stars shining star,customers at the door surplus, steady stream As more and more people like Dan li on the law,DELLE Dr,begun to consider to let more people can share the beauty of Danli results,then introduced to the brand name of Danli series of cosmetics,According to her collection of a lot of customer feedback and use of

地处阿巴拉契亚山麓的历史名城亚特兰大，风景秀丽人文丰蕴，汇聚了众多的南方名门望族。人们的生活富足闲适，所以时尚业--向发达，各种精品店琳琅满目，更有许多专门为贵族夫人们服务的会员制高级会所，法丹莉美容会所就是其中最负盛名的一家。法丹莉来自美容之都法国巴黎，她的创办者DELLE博士是一位资深的美容专家。会所内为顾客服务的也都是从法国工厂研发中心请来的配方工程师和资深的美容顾问，他们根本顾客的皮肤状况提供量身订做的美容服务，使每一位来到这里的贵夫人都能享受到独一无二的私人服务，因此受到她们的热烈追捧，法丹莉成为亚特兰大时尚圈里一颗闪亮的明星，一时顾客盈门，络绎不绝。

Personal computer had affluent hand-motion tool, automatic and reciprocation extraction of diremption and extraction. Three-D visualization was very superiority.

应用三维重建方面，通过对比，个人计算机具有丰富的手动分割工具，自动或交互式图像分割与提取等功能，三维重建效果更加优秀，可满足临床需求。

Why? Because ever since the year 1000 AD, export-led growth has been the rule whenever an educatable low-wage population has begun to imitate the technology of a more advanced nation, and thus out-compete the industries of the affluent regions.

为什么？因为自从1000年来，每当低薪的受教育人口开始效仿更加先进地区的技术时，出口引导型增长已经成为铁律，外向型的产业也将籍此使得国家富有。

Harish, a young man in affluent circumstances, renounced his family and took shelter with the Master, who loved him for his sincerity, singleness of purpose, and quiet nature.

哈里什是一个生长在富裕家庭的年轻人，他与家庭断绝关系，寻求师父的庇护，他爱师父的真诚，目的专一和平静的本性。

Since the opendoor policy the region has been proceeding with rapid industrialization, from the countryside industry develop to the foreign investment industry. The affluent job opportunities in these new factories have attracted a huge immigratory population from all over the country.

自改革开放以来，该地区工业化发展迅速，由以乡镇企业为主过渡到外资和民营企业的大力发展，吸引了来自全国各地的就业迁移人口，成为全国流动人口的主要集中区。

As a burgeoning industrial city, if we want to double the economic gross on the way of constructing an affluent society, and realize the modern strategy target, Pan Zhihua has to attach importance to the great influence that logistics has upon economic growth. We need to, on the basis of indraught, reference, and study the modern logistics theory, absorb some successful experience, find out a modern logistics development pattern that fits the characteristic of the local area, so that to accelerate the continual and rapid growth.

攀枝花市作为一个新兴的工业城市，在全面建设小康进程中，要实现经济总量翻番、在全省率先实现现代化的战略目标，应充分重视现代物流对经济增长的重要作用，需要在对现代物流的理论进行引入、借鉴、研究的基础上，注意吸收国内外的成功经验，探索出适应本地区特点的现代物流发展战略，这对于攀枝花市保持经济稳定、健康、可持续增长具有重要意义。

At the same time, we may legitimatize the appointment that socialist values are the uppermost hypothesis of China's modernization . The actual road that we emphasize values'role on economic development is extending community function to building Chinese system of economic development. We improve economic efficiency when community merits (such as helping one another and living together) are widely exercised in the whole progress of Chinese consciousness. It is significant to strengthen Chinese consciousness of briefs, conviction and duty, to remove developmental bottleneck, to stimulate economic development, to build socialist harmonious society and overall affluent society.

强调价值观对于经济发展所起重要作用的一条现实路径就是，在中国经济发展体制的构架中更加突出社区的功能，以把存在于社区水平上一些有利于提高经济运行效率的道德情操，如互助友爱、同舟共济等扩展为能普遍应用于整个中国式现代化进程中的道德情操，这对于解决我们当前普通中国人普遍缺乏信仰、信任与责任意识，消除可能出现的发展瓶颈，促进经济发展、建构社会主义和谐社会和全面建设小康社会意义重大。

One's materialistic happiness is dependant on one's economic success, though not completely Without a strong and steady economic background, one could never imagine an easy and *** life, let alone an affluent and luxurious one If you aren't able to afford a house, a car, or even a book, anybody would be horrified at the mere mention of this kind of life Definitely, some people will feel happy right away if their basic demands for life are satisfied However, we have to admit that these people still need to be successful materialistically to some degree

一方面，一个人的物质幸福依靠于经济上的成功，尽管不是完全依靠。没有稳定的经济后盾，很难想象如何过上轻松简单的生活，更不用说富庶奢侈的生活了。假如买不起屋子、车，甚至是一本书，任何人提到这种生活都会害怕。当然，有一些人只要基本的生活需求得到满足就可以立即感到很幸福。但是我们仍然必须承认，这些人也需要某种意义上的经济成功。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。