查询词典 affect a show of...

They can, if they want, show Eli losing his leg to a bullsquid while helping Kleiner get to safety in Black Mesa; but if I have an opportunity to later show Eli losing his leg while helping Kleiner get into City 17, I'll go ahead and do that.

只要愿意，他们可以去表现Eli为了帮助Kleniner避难而在黑山被Bullsquid弄掉一条腿；但是如果我有这个机会，能够在其后表现Eli为了帮助Kleniner在17号城里找个安全的地方而被Bullsquid弄掉一条腿，我会去做。

I think people are looking at the show knowing that there are interesting things about each company; I don't think that one of them will steal the show but we'll see!

我想大家都知道，这个节目看，各公司对有兴趣的东西；我不相信一个人会偷的，但我们会看到显示！

Steal the show 喧宾夺主 I wouldn't like to steal the show before these leading personnels.

我可不愿意在这些领导面前喧宾夺主。

Mr Sarkozy sees a chance to show he is a man of action, and he will find it easier to force through domestic reform if he can show he is not in thrall to all that Anglo-Saxon free-market ideology.

萨科齐先生想借此机会来显示下他是个实干家，而且如果能显示出他不屈服于盎格鲁-撒克逊人的自由市场意识形态，他国内的改革必将会推进的更容易些。

Mr Sarkozy sees a chance to show he is a man of action, and he will find it easier to force through domestic reform if he can show he is not in thrall to all that Anglo-Saxon free-market ideology.

Nicolas Sarkozy 看到一个可以展示他是行动派男人的机会，如果他能够展示他没有拘泥于盎格鲁撒克逊人自由市场的意识形态他将发现武力解决国内改革是多么的容易。

Results show that when acid condition is established, their spectra changes can be obviously observed, when solution is basified, only the compounds hydroxyl group as possible acidic centers show spectra changes.

当外界环境呈现酸性时，化合物光谱变化明显；当外界环境呈现碱性时，除引进了潜在酸性中心的化合物呈现微弱敏感外，其他化合物光谱无明显变化。

Show me a cork that breathes and I'll show you a bottle of vinegar.

给我展示一个呼吸的瓶塞，我会向您展示一瓶醋。

Before I'm old show me what, love is haven't got a clued,show me that wonders .

有了目标就有了动力，就有了激情，就有了方向。

After costarring the hunan flower drum song "Liu Hai cuts firewood" with her , Ju Hao, the essay actor, also a honored guest of this show, said: She is the best girl I've ever seen in this show.

与她合演湖南花鼓戏《刘海砍樵》的嘉宾、小品演员句号说：&参加这么多期星光大道，她是我见到的最优秀的一个小女孩！&

The North American International Auto Show in Detroit hosts some of the best vehicle debuts in the world, and the 2008 show is no different.

在北美国际汽车展在底特律举办的一些最佳汽车首次在世界上，和2008年显示没有什么不同。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。