查询词典 admiration

The subtlety of the tones of the ink, the contrasting areas of solid ink and the fine lines employed brought Frank great appreciation and admiration from those who were fortunate enough to see his intimate and delicate sketchbooks.

那些幸运地能看到他精美写生簿的人会对他在水墨细微变化和枯笔、细线的微妙使用上表示极大的欣赏和赞美。

As the speed increased, and the Toad could see on either side of him real fields, and trees, and hedges, and cows, and horses, all flying past him, and as he thought how every minute was bringing him nearer to Toad Hall, and sympathetic friends, and money to chink in his pocket, and a soft bed to sleep in, and good things to eat, and praise and admiration at the recital of his adventures and his surpassing cleverness, he began to skip up and down and shout and sing snatches of song, to the great astonishment of the engine-driver, who had come across washerwomen before, at long intervals, but never one at all like this.

车速越来越快，蟾蜍看到两旁实实在在的田野、树丛、矮篱、牛、马，飞一般地从他身边闪过。他想到，每过一分钟，他就离蟾宫更近，想到同情他的朋友、衣袋里丁当作响的钱币、软软的床、美味的食物，想到人们对他的历险故事和过人的聪明齐声赞叹，——想到这—切，他禁不住蹦上蹦下，大声喊叫，断断续续地唱起歌来。火车司机大为惊诧，因为洗衣妇他以前偶尔也碰到过，但这样一位洗衣妇，他可是从没见过。

Since Murdoch\'s death, Bloom has expressed admiration for novelists such as John Banville, Peter Ackroyd, Will Self, and A.

默多克去世后，布鲁姆向约翰·班威尔、彼得·阿克罗伊德、威尔·塞尔夫、A.S。

But his book,"Dirty Politics, Dirty Times", offers insights into an eventful life: his childhood years in Belize, a poor country in Central America, when it was British Honduras; his admiration for military heroes; his charity work; his colourful business career, which started in the cleaning and security industries; how he likes to retreat to one of his yachts during crises.

但是在《肮脏的政治肮脏的时代》这本书中，他对自己富有传奇色彩的经历有一番深刻的描写：他的童年在中美洲穷国伯利兹度过，当时哪里还是英属洪都拉斯。他仰慕军中的英雄并且热衷慈善。从保洁和安保行业起家，他开始了丰富多彩的经商生涯。危机当中，他非常喜欢隐退到自己的某一艘游艇上。

Before responding to the Metaphysical painting of de Chirico and being brought into the Surrealist Movement in 1929, Salvador Dali had admired the command of detail in artists such as Ernest Meissonier (1815-1891) and the Pre-Raphaelites; his physical technique continued to reflect this admiration.

早在1929年人类在进入超现实主义的乐章和对de Chirico超现实超自然绘画有所反应之前，便已经大力的崇尚那些掌握细节的艺术家，比如： Ernest Meissonier (1815-1891)和 Pre-Raphaelites。

It was Froude who first taught Newman to look with admiration towards the Church of Rome.

&这是佛洛德谁首先教授纽曼&看与钦佩，对罗马教会。

"I was dazed and positively high with admiration. Somewhere in the ether, I swear to you, I could hear Jean Cocteau applauding"

这电影精彩得让我感到眩晕，由衷地高度的赞叹，我发誓，在某处精彩片段，我听到Jean Cocteau 在鼓掌

Toscanini commanded the admiration of music lovers all over the world.

托斯卡尼尼博得了世界各地音乐爱好者的景仰。

Euclid, Aristotle, and Theophrastus were their admiration, and Galen they even adored.

欧几里德，亚里士多德，并泰奥弗拉斯托斯是他们的钦佩，并盖伦他们甚至崇拜。

Mrs. Frobisher's admiration of the young man changed to anger.

弗罗比舍太太对这个年轻人的羡慕转变为愤怒。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。