查询词典 adjacent

A thermal transfer type printer head for transferring ink onto an article by heating ink to send it flying, wherein auxiliary walls are provided in supply passages adjacent to a transfer unit to raise ink liquid levels in the supply passages to thereby prevent running-out of ink in the supply passages.

要約 加热油墨使之飞散并将油墨转移到被转印体上的热转印方式的打印头，在邻接转印部的供给通路内设置辅助壁，使供给通路内的油墨液面上升，以防止供给通路中油墨中断。

The transfer of heat from heat fluid to its adjacent rocks is approximatly regarded as a stable process of thermal transmission in which heat is mainly transmitted in the way of thermal conductivity.

热流体对围岩的传热可以近似地认为是一种以热传导为主要传热方式的稳定传热过程。

To the CCTV's security requirements, the future of this huge chunk of construction will certainly become a general one can not easily enter the CBD must bypass the fortress-style building, which will enable CBD lots of diamonds out of thin air by a huge set of architectural barriers, The adjacent lots and commercial value of the permeability of the reduction in the devaluation of the region.

在中央电视台的安全要求，未来的这个巨大的大块建设必将成为一般不能轻易进入生物多样性公约必须绕过堡垒作风建设，这将使大量的生物多样性公约钻石凭空设置了一个巨大的建筑障碍，其隔邻的地段和商业价值的通透性减少贬值的地区。

Widening of the cricothyroid space in 15 cases (68.2%); 4. thyroid cartilage destruction in 12 cases (54.5%); 5. lymph node metastasis in 16 cases (72.7%). Mass effect from bulky pyriform sinus tumor distorted the adjacent normal structures, simulating tumor involvement in some instances and causing 8 false positive CT findings in our study.

综合主要的CT表徵包括：(1)扩展到喉外软组织有16例(72.7%)；(2)蔓延至会厌前空间(pre-epiglottic space)有12例(54.5%)，但只有3例越过中线；(3)环状甲状软骨空间变宽有15例(68.2%)；(4)甲状软骨被侵蚀破坏有12例(54.5%)和(5)淋巴结的转移有16例(72.7%)。

A proper k total colouring of a graph G is a colouring to its vertices and edges using k colours such that no two adjacent or incident elements of G may be assigned the same colour.

利用梯度投影与罚函数相结合的技巧，将带不等式和等式约束的优化问题化成一个无约束问题，提出了初始点可任意的求解不等式、等式约束优化问题的摄动梯度投影算法；参数δk取不同的数还可以得到一类梯度投影算法，从而得出了在搜索方向和步长不精确条件下的梯度投影法，保证了在实际应用中更容易实现；在较弱条件下，证明了该算法的全局收敛性。

In the early 19th Century, it was thought that canals, in which boats and barges were pulled by mules along an adjacent towpath, would revolutionize commerce and travel.

在19世纪初，有人认为运河，其中船和驳船被骡子拉纤路沿相邻，将彻底改变商业和旅游。

In the early 19th century, it was thought that canals, in which boats and barges were pulled by mules trudging along an adjacent towpath, would revolutionize commerce and travel.

在19世纪早期，人们认为是运河变革了商业贸易与交通，骡子们拉着运河中的船沿着交界的牵道一步步地跋涉着。

In the early 19th century, we've s it was thought that canals , in which boats and barges were pulled by charging mules trudging along on an adjacent towpath where , would revolutionize its commerce and travel.

早在19世纪早期，人们认为运河会给商业和旅游带来革命，那时还是由骡子拉着船或舢板沿邻近的拉船路在运河中行进。

In opposition to the typical inward focus of the single-family house tract, WorkHouse develops shared visual spaces between adjacent structures, creating what the architects called an "optical piazza" that challenges the expected psychological opacity of the property line.

不同于以往典型的私人住宅，WorkHouse创造了一种共享的视觉空间，被建筑师本人称为"视觉走廊"。这是建筑师挑战居住空间私密性的一次大胆尝试。在建筑周围高密度的绿化，对隔绝噪音起到了很好的作用。

Gymnocranius griseus was the decisive fishing target by trammel net in the adjacent water area of Nansha Islands and reefs. From the view point of food web, it should be strengthened for fishing the enemy fish and competitor of G.griseus , in order to remove the enemies of low class carnivorous commercial fish, thus the biomass of G.griseus may increase.

灰裸顶鲷是南沙岛礁周围水域三重剌网举足轻重的捕捞对象，从食物网的观点出发，应加强灰裸顶鲷幼鱼期敌害鱼和其竞食者的捕捞，为低级肉食性经济鱼类除害，灰裸顶鲷就有可能增加资源量。

For you say, My doctrine is pure, And I am clean in Your eyes.

11：4 你说，我的道理纯净，我在你眼前清洁。

The method takes make water sedimentary in patient of be in hospital of leucocyte grow in quantity 30, according to clean middle make water bacterioscopy result, distinguish the patient to affect group and blame infection group, pathology of puncture of farther travel kidney analyses blame infection form.

方法取尿沉渣中白细胞增多住院患者30例，根据清洁中段尿细菌检查结果，将患者区分为感染组和非感染组，非感染组进一步行肾穿刺病理分析。