查询词典 addresses

If a mapping between two address spaces is tabular, there is no mathematical formula that will convert addresses in one space to addresses in the other.

如果两个地址空间之间是通过表来映射的，那么将这两个空间之一的地址映射到另一个空间上就不需要进行数学计算。

If the destination IP address is local ,the router searches an internal store of IP addresses and local－device Media Access Control addresses. This store is known as the Address Resolution Protocol cache.

如果目的IP地址为本地的，该路由器就搜寻存储着IP地址和本地设备介质访问控制地址的内部存储器，这个存储器叫作地址分辨协议高速缓存。

ARP and RARP (Reverse Address Resolution Protocol) are specialized protocols used only with certain types of network interfaces (such as Ethernet and token ring) to convert between the addresses used by the IP layer and the addresses used by the network interface.

ARP和 RARP特定网络接口使用的特定协议用于转换 IP 层和网络接口的地址（ IP 地址和 MAC 地址）。

AppleTalk Address Resolution Protocol is a method of mapping addresses between the addresses of computers on an AppleTalk LAN and those known to Ethernet, Token Ring or some other LAN.

AppleTalk地址解析协议是AppleTalk局域网以及以太网、令牌环和其他局域网上计算机地址之间查找地址的一种方法。

These addresses can be IP, IPX, AppleTalk, or any other addresses.

Q：这些位址可以是什麼？？

AppleTalk addresses are temporary addresses that are assigned dynamically from a pool, or cache.

AppleTalk地址属于临时地址，由一个高速缓冲存储器中动态分配。

You can assign IP addresses between the network and broadcast addresses to any computer on the network.

你能在网络上分配网络和广播的位址之间的 IP 位址到所有的计算机。

This means we are able to form addresses from 0 00000000 to 0xffffffff – spanning 4 Gi individual addresses, or 4 GiB when a single address contains 1 Byte.

这意味着我们的寻址空间为4Gi（从0 00000000 到0xffffffff）。

Where any party serves any notice pertaining to the other party's or both parties'rights or obligations on the other party by telegraph or facsimile,the written original shall be mailed to the other party immediately.the process-service addresses herein of the parties shall be held the postal addresses of the parties.

第六十六条甲、乙双方发送通知的方法，如用电报、电传通知时，凡涉及各方权利、义务的，应随之以书面信件通知。合同中所列甲、乙双方的法定地址即为甲、乙双方收件地址。

If the destination IP address is local ,the router searches an internal store of IP addresses and localdevice Media Access Control addresses

如果目的IP地址为本地的，该路由器就搜寻存储着IP地址和本地设备介质访问控制地址的内部存储器，

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！