查询词典 additional note

Proposed additional core budget for the biennium 2010–2011 by object of expenditure

表 12。按支出用途开列的2010-2011年核心方案额外概算

For example, based on decision 12/CP.11, three meetings of each of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention,{§4} the Expert Group on Technology Transfer and the Least Developed Countries Expert Group will be funded from the core budget in the biennium 2010–2011, while voluntary contributions will finance any additional meetings.

例如，根据第12/CP.11号决定，未列入公约附件一缔约方国家信息通报专家组{§4}、技术转让专家组和最不发达国家专家组，每个专家组的三次会议将由2010-2011两年期核心预算提供经费，而自愿捐款将负责资助任何额外的会议。

To measure the horizontal component of geomagnetism , the "bifilar balance method" is used, together with an additional adjustable magnetic field to compensate the geomagnetic field.

采用"双悬线平衡法"，并利用外加可调磁场与地磁水平分量补偿的方法对地磁水平分量进行了测量。

Additional, unsuited still have the adolescent with hale constitution into what fill, acute disease and the person that have infection, chronic illness breaks out period and mobile period patient, disease of gastralgia, diarrhoea, cholecystitis, bilestone sends an author, chronic hepatitis, transaminase is very tall person, oneself immunity ill globulin and antibody are very tall person.

另外，不适宜进补的还有体质健壮的青少年，急性疾病和有感染者，慢性疾病发作期和活动期患者，胃痛、腹泻、胆囊炎、胆石症发作者，慢性肝炎，转氨酶很高者，自身免疫病球蛋白和抗体很高者。

I manufactured an additional piece of Celtec to surround the bilge pump and attached it to the board.

i制造额外的一块celtec包围舱底泵和重视，它向董事会。

That is , we maybe don't need to do the additional test for this issue, but we must get the bill of materials and bill of substances from our supplies to ensure if need registration or not.

也就是说，我们可能并不需要为此项目作额外的测试，但是我们必须从我们的供应商那获取产品的材料清单和物质清单，从而确认产品是否需要注册。

The new stitcher runs so much faster than our old machine that we've actually created additional bindery capacity, Pough says.

新的压辊，使运行速度大大超过我们的旧机器，我们实际上创造了更多的装订能力， Pough说。

The distinctive interior features Recaro seats with an optional Recaro rear bench, three additional gauges housed in a dedicated binnacle on the upper instrument panel for oil pressure, turbo boost and oil temperature and carbon-look panels on the centre stack, switch bezels and centre console.

内部的亮点是 Recaro 前排座椅，而 Recaro 后排座椅则可选配。油压，涡轮增压和油温三个表置于仪表盘正上方的专用表匣内，另外配有碳纤外观的中控开关面板和中控台饰面板。

This leads us to an additional consideration, which is the cultural dimension of biodynamics.

这使我们额外的考虑，这是文化层面的生物力学。

In recent years, consolidation in the development of the medical profession, and strive to improve the quality of teaching at the same time, the additional population science, biological science, computer science, environmental science, foreign languages, materials science, and other non-medical professionals to make the College to maintain and carry forward Medicine, radiology, nursing, pharmacy characteristics at the same time, to the multi-disciplinary, comprehensive, modern and the University of direction.

近年来，在巩固发展医科专业，努力提高教学质量的同时，增设了人口科学、生物科学、计算机科学、环境科学、外语、材料科学等多个非医药专业，使学院在保持和发扬医学、放射、护理、药学特色的同时，向多学科、综合性、现代化大学方向发展。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。