查询词典 additional function

These difficulties have ranged from the need to perform additional manual work flow steps to "temporarily work around" the problems to major delays in our ability to use the equipment and major additional unbudgeted expenses to attempt to provide the promised full functionality of the system.These idiosyncratic interfaces also add to the complexity of the system,which has resulted in increased equipment down time especially when software upgrades are installed on our modalities or information systems,which need to be further modified to continue to function properly.

这些困难都需要由人工进行额外工作流程步骤&暂时围绕&问题的重大延误，我们有能力使用的装备和重大预算外开支额外提供允诺全力试图对系统功能奇特的界面也增加了系统的复杂性，导致增加了设备安装的时间，特别是对我们的软件升级模式或信息系统，需要进一步改进，继续发挥作用。

Additional high-tech extras for the Audi Q5 include the advanced key for keyless access to the vehicle, a tyre pressure monitoring system, the large panoramic glass sunroof with additional tilting function, the triple-zone climate control system, sun blinds for the rear side windows, the dynamic cornering light system known as Audi adaptive light, an electric tailgate and a swivelling trailer hitch.

附加高的奥迪Q5高科技演员包括了无钥匙进入车辆，轮胎压力监测系统先进的关键，庞大的额外倾斜功能的全景式玻璃天窗，在三区气候控制系统，为背面防晒窗口，动态转向灯系统，奥迪自适应照明，电动尾门和一个可旋转的拖车顺利众所周知的。

The Frechet derivative of the cost function is determined via the solution of an adjoint partial differential equation, and the boundary shape is then modified in a direction of descent. This process is repeated until an optimum solution is approached. The advantage is that the cost function variation is independent of the flow field variation, with the result that the gradient of cost function with respect to arbitrary number of design variables can be determined without the need for additional flow-field evaluations. So each design cycle requires the numerical solution of both the flow and the adjoint equations leading to a computational cost roughly equal to the cost of two flow solutions.

虽然他们的研究成果大多数都可以在公开性文献上看到，但是其中一些具体的细节问题的处理方法却没有透露，比如：伴随方程如何离散求解才能减小最终梯度计算中的误差，使得设计过程有效地进行；伴随方程与流动方程的边界条件是不同的，如何合理地处理伴随方程的边界条件，才能推动设计过程朝着设计目标而发展；在减阻问题中目标函数如何定义，求解梯度的具体数学公式如何推导，如何通过数值方法来实现它们等。

This paper presents the portfolio selection problem of two-attribute money and creates a model of portfolio selection based on two-attribute money, which can both contain the existing portfolio models and overcome the above-mentioned deficiencies. A series of new concepts is put forward, such as, holding wealth, obtainable wealth, short-term utility function, short-term expectation-variance utility function, state-expectation-variance utility function, short-term expectation-variance utility curve, long-term expectation-variance utility curve, margin utility contribution force, additional contribution force, profit-risk exchange rate and optimal portfolio expansion curve; The state-expectation-variance analytical method is developed from the expectation-variance analytical method; A set of systematic theories concerning two-attribute portfolio selection is thus established.

本文提出了两属性货币的证券组合选择问题；创建了既能包含现有证券组合选择模型又能克服上述两点不足的两属性证券组合选择模型；提出了持有财富、可获财富，短期效用函数，短期期望—方差效用函数、状态—期望—方差效用函数，短期期望—方差效用曲线、长期期望—方差效用曲线，边际效用贡献力，附加贡献力，收益—风险替换率，最优证券组合扩展线等一系列新概念；把期望—方差分析方法发展成状态—期望—方差分析方法；建立了两属性证券组合选择模型的一套系统的理论。

For the Riemann boundary value problems for the first order elliptic systems , we translates them to equivalent singular integral equations and proves the existence of the solution to the discussed problems under some assumptions by means of generalized analytic function theory , singular integral equation theory , contract principle or generaliezed contract principle ; For the Riemann-Hilbert boundary value problems for the first order elliptic systems , we proves the problems solvable under some assumptions by means of generalized analytic function theory , Cauchy integral formula , function theoretic approaches and fixed point theorem ; the boundary element method for the Riemann-Hilbert boundary value problems for the generalized analytic function , we obtains the boundary integral equations by means of the generalized Cauchy integral formula of the generalized analytic function , introducing Cauchy principal value integration , dispersing the boundary of the area , and we obtains the solution to the problems using the boundary conditions .

对于一阶椭圆型方程组的Riemann边值问题，是通过把它们转化为与原问题等价的奇异积分方程，利用广义解析函数理论、奇异积分方程理论、压缩原理或广义压缩原理，证明在某些假设条件下所讨论问题的解的存在性；对于一阶椭圆型方程组的Riemann-Hilbert边值问题，利用广义解析函数理论、Cauchy积分公式、函数论方法和不动点原理，证明在某些假设条件下所讨论问题的可解性；广义解析函数的Riemann-Hilbert边值问题的边界元方法是利用广义解析函数的广义Cauchy积分公式，引入Cauchy主值积分，通过对区域边界的离散化，得到边界积分方程，再利用边界条件得到问题的解。

We prove the equivalent conditions of completely monotone function, we also discuss the relationship of positive definite function, semi-positive definite function and completely monotone function when the function take values in a commutitive von Neumann algebras.

我们证明了完全单调函数的几个等价条件，并且讨论了取值于交换von Neumann代数的正定函数，半正定函数及完全单调函数之间的关系。

Properties of efficient portfolios and the efficient frontier to the model are systematically analyzed. Our main results concerning the properties are: every efficient portfolio can be solved by minimizing portfolio risk under a given level of portfolio return or by maximizing portfolio return under a given level of portfolio risk; on the efficient frontier, the risk is a convex and strictly increasing function of the return and the return is a concave and strictly increasing function of the risk; the utility function on the efficient frontier can be expressed as a quasi-concave function of the risk or the return if the investor's utility function is quasi-concave.

从理论上系统地对该模型下的有效投资组合和有效前沿的性质进行了分析，结果表明：每一个有效投资组合可通过在给定期望收益水平的条件下最小化投资组合风险来获得，或者在给定风险水平的条件下最大化期望投资组合收益来获得；在有效前沿上，风险是收益的严格单调递增凸函数，收益是风险的严格单调递增凹函数；当投资者的效用函数是拟凹函数时，则有效前沿上的效用可表达成风险或收益的拟凹函数。

The convex function develeped so many years that convex functionals are now a class of very universal functionals.The kinetic energy in the classical is the most natural convex function.Others like entropy and so on are convex functions.The economic core is closely connected with the convex function.The western economic core question is the optimized question.The optimized theory has something to do with the convex function and the concave function.

凸函数的发展经年已相当完善其应用非常广泛，在古典力学中的动能，就是最自然直接的凸函数，其他如熵……等均是，连经济学的核心都与之有极密切相关，西方经济学的核心问题是最优化问题，最优化理论又与凸函数与凹函数密切相关。

The decreasing conditions of an energy function are investigated by the use of convex function. By utilization of the primal convex function, the conditions are analyzed under which its conjugate function minus a quadratic function is also convex.

利用凸函数的定义研究了能量函数下降的条件，根据凸函数的性质分析它的共轭函数减去二次函数之差仍为凸函数的条件。

The paper uses precise step to produce the continuity function of water hammer mathematic model, not only gains more precise water hammer pressure function and water hammer wave speed functionbut also founds correct water hammer mathematic modelContinuity EquationMovement EquationAfter ignoring subordinate facts, function (1) and (2) translate into the current applied water hammer pressure function and water hammer wave speed function.

本论文对水击数学模型中的连续性方程重新进行了严谨的推导，不仅得到了更加准确的水击压强和水击波速的计算公式也建立了正确的水击数学模型连续性方程运动方程当忽略次要因素以后，公式(1)和(2)即可转化为当前应用的水击压强计算公式和水击波速计算公式。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。