查询词典 acting out

Chinese film director Zhang Jizhong the first time that Chinese military studies in the classical book "The Art of War" to biographies of the form onto the screen, shooting large-scale TV series "soldier saint," says Chang Chung-Wen was invited out of acting in a pivotal figure: Fuchai.

08年：中国著名导演张纪中首次将中国古典兵学著作《孙子兵法》以人物传记形式搬上荧屏，开拍大型电视连续剧《兵圣》，张颂文受邀出演戏中举足轻重的人物：吴王夫差。

If 9 cities lose demon animal hind, ability of him research and development cannot be in short-term roll out successful game, in the acting negotiation that swims in other net, 9 cities will lose negotiation chip, be in absolutely ahull.

如果九城失去魔兽后，自己研发能力无法在短期推出成功游戏，在其他网游的代理谈判中，九城将失去谈判筹码，处于绝对下风。

In the second part, we consider the role played by antilinear map in QIS. In the qubit case, Gisin and Popescu pointed out that Positive Operator Value Measure acting on |?

这篇论文主要就量子信息中对量子客体进行操作和编码的问题作一些原则性的探讨，主要结论如下：Ⅰ。

If you feel a blowup coming on, give yourself a time-out before acting on it.

如果你感觉自己就要大发雷霆，那么不妨在爆发之前稍作停顿。

Tina: I agree. Whoever told her to branch out into acting must have been crazy!

蒂娜：没错。叫她拓展事业去演戏的人一定是疯了！

Character-acting is carried out in a certain social situation. If it fails to do it, this will have great influence on the social situation; social situation will take charge of and control the carrier which acts as the certain character.

角色扮演是在一定的社会环境中进行的，如果角色扮演不成功，必然会对整个社会大环境构成影响，社会大环境反过来也会对扮演这个角色的主体进行管理和控制。

It turned out OK, as compared to the original, featuring good acting performances, nice locations, and not too much detraction from the story of Ringu.

与原片相比，这次翻拍尚算成功：演员表现出色、场景设置贴切、对于原版情节的改动也不大。

Haven't you even found out that they know better about basic standards of morality in the human society - for example one should not defame or undermine others in order to reach their own objectives especially by acting fraudulently and disgracefully - than those who claim to be well-educated and superior?!

竟然比那些声称自己受过良好教育且优于别人的人更知道人类社会最基本的道德准则（比如不应该为了达到自己的目的而用欺骗、无耻的手段诬蔑和诋毁他人）吗？！

Many thousands of investment-company boards meet annually to carry out the vital job of selecting who will manage the savings of the millions of owners they represent. Year after year the directors of Fund A select manager A, Fund B directors select manager B,etc.… in a zombie-like process that makes a mockery of stewardship. Very occasionally, a board will revolt. But for the most part, a monkey will type out a Shakespeare play before an "independent" mutual-fund director will suggest that his fund look at other managers, even if the incumbent manager has persistently delivered substandard performance. When they are handling their own money, of course, directors will look to alternative advisors – but it never enters their minds to do so when they are acting as fiduciaries for others.

成千上万的投资公司董事会每年都会聚会行使投资人赋予他们的重大责任-为其背后所代表的数百万投资人选择适当的人选来管理其身家财产，只是我们发现，年复一年董事会只不过是装出掌握控制权的表面假象，A基金公司永远选择A经理人、B基金公司也总是选择B经理人，其制式程序就像僵尸般食古不化，当然偶尔也会有董事会突锤，但大部分的时候，就算现任的基金经理人的表现有多差劲也一样视而不见，我想要等这些独立行使职务的董事愿意开始建议寻找其它合适的经理人人选，恐怕连猴子都有办法写出莎士比亚歌剧了，吊诡的是，当这些人在处理自己的资产时，只要发现苗头不对，他们肯定立刻见风转舵，另觅贤能，实在是无法理解当他们在受托帮他人管理资产时，为何脑筋偏偏就转不过来呢？

Based upon the test and observation in the mine, the pre-weakening acting mechanism and the rule of the pre-blasting and the injecting water are explained, and by analyzed, it is get out that the row holes can be well utilized the mining pressure, the rational way to set the holes and the rational main technique parameters of pre-weakening are worked out for Honghui mines. These offer the technique basis for practice application.

根据现场试验和观测，分析论述了综放工作面坚硬顶煤预先爆破和注水的弱化作用机理和规律，认为采用按排布孔能较充分地利用矿压破煤作用，并进一步总结得到了红会矿区坚硬特厚煤层综放开采顶煤预先爆破粉碎区、裂隙区和裂隙发育区的范围及合理的布孔方式及其主要工艺参数，为现场实际应用提供了良好的技术基础。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。