查询词典 act against

Private enforcement of Antitrust law refers to the monitor, litigation, judgment and execution against illegal act according to antitrust law.

私人实施反垄断法是指私人依据反垄断法律规范开展的监督、追诉、裁判和制裁违法行为的活动。

Adopt strong antitrust measure, this act will make broadband operation business feels immediate pressure immediately, undertake content and service are discriminated against no longer.

通过强有力的反垄断措施，该法案将使宽带运营商马上感受到直接的压力，不再进行内容与服务歧视。

Against the point suggesting commerceadministration to act as the antitrust administration, the author hold the view that it isimpropriate considering the dependence, specialty and litigation convenience.

并且就目前以工商行政管理部门代替反垄断执法机构的观点进行具体分析，指出工商行政管理部门无论从独立性、专业性还是方便诉讼的角度，都不适宜担任中国反垄断的执法机构。

It would also bar retaliation against employees who share salary and wage information, and it would bring the Equal Pay Act in line with other civil rights laws banning job discrimination.

法案也会阻止针对员工互通工资信息所进行的打击报复。同时也将使同工同酬法与其他民法具有相同的法律效力，而且禁止各种工作上的性别歧视。

The Astragulus Root have many pharmacological actions, which the Astragulus Root make cAMP level rise and promotion of association of NGF with TrkA imply that the Astragulus Root can promote neurite extension, but there is no report whether the Astragulus Root can be against the inhibition of MMP and act on Cdc42、RhoA or not.

目前国内外没有髓鞘膜蛋白影响激活型Cdc42的报道；国外关于MMP影响激活型RhoA这方面的报道较少，国内也没有这方面的报道；MMP影响cAMP水平和Ca〓水平的机制不清楚。

Article 23 Where two or more compensation claimants file applications for compensation against the same administrative act of an organization with compensation obligation, the organization with compensation obligation may try such cases as one case, and the date of receipt of the latest application shall be the date of formal acceptance.

第二十三条两个以上赔偿请求人对赔偿义务机关的同一行为分别提出赔偿申请的，赔偿义务机关可以并案审理，并以收到后一个申请的日期为正式受理的日期。

If only for "Wenzhou real estate corporation" of the act itself, in favor of and against a large number of reasons can be listed.

如果只为&温州市房地产公司&的行为本身，赞成和反对大量的原因可以列出。

People's Daily Overseas Edition today carried an article that, if only for "Wenzhou real estate corporation" of the act itself, in favor of and against a large number of reasons can be listed.

人民日报海外版今天发表文章说，如果只为&温州市房地产公司&的行为本身，赞成和反对大量的原因可以列出。

Although there's no chance that pet ownership and animal cruelty could cause insurrection (though it has been the cause of protest in the past, including a raucous 2006 picket at a Beijing zoo), there's also little chance that leaders are going to allow passage of a largely symbolic, mostly unenforceable act that implicitly pits those who can afford a Shanghai dog license against those who can't and won't.

尽管宠物所有权和虐待动物不可能引发叛乱（虽然曾经引起过一些抗议，包括2006年发生在北京动物园的一场混乱的警戒查不到究竟是什么事件，有谁知道？——译者注），可是领导者也不会允许一个仅具有象征性，不太可能强制执行的大型法案造成那些能负担的起上海狗牌照价格与另外那些无法或根本不愿负担这个价格的民众之间相互对立。

They act as "enemy commandoes" against other PLA units in the combat exercise regularly held in the Army training centre near Beijing.

在北京附近的陆军训练中心，他们担任敌人突击队对抗其他PLA单位。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。