查询词典 achieving

The most direct benefit of the general pubic from achieving this goal is to have more room and comfort to live in.

这一目标的实现，最直接的应该是老百姓的住得更宽敞，更舒适了。

On the other hand, if we do not have the motivation and purposefulness for achieving better understanding and eventually the will to develop our own system, why do we need some system to interpret us which we may not understand or find useful in the first place?

另一方面，如果我们没有更好理解并发展我们自己系统的意愿，我们何必需要某种系统来诠释我们可能不理解或者发现无用的系统？

In the biochemical analysis aspect, it is first time to use the simple fluorescence spectrophotometer to determine the protein in human serum by red alizarin as the probe of the RLS. The experiment shows that the system HSA-red alizarin has the maximum intensity of the RLS in Britton-Robison buffer of pH4.10 at maximum wavelength of about 360nm. The method has better linear range within 0.040-10.0ug/mL, determination limit is 0.040ug/mL. Moreover, We have selected three other dyes of chromotrope 2R, acid chrome dark blue and pyrocatechin violet as the probes of the RLS in determining protein in human serum and achieving satisfactory results.

在生化分析方面，作者首次使用简易960型荧光分光光度计，利用茜素红作为共振光散射光谱探针对人血清中的蛋白质含量进行了测定，测定结果显示在pH4.10的Britton-Robinson缓冲溶液，波长360nm处出现最大的共振光散射强度，其线性范围为0.040～10.0μg／mL，检出限为0.040μg／mL；另外，作者还筛选了其他三种可用作蛋白质测定的共振光散射光谱探针的有机染料：变色酸2R、酸性铬深蓝、邻苯二酚紫，并深入研究了测定的适宜条件和干扰情况，将这三种有机染料用于人血清中蛋白质含量的测定，均取得了满意结果。

Jagged lines are major obstacles in achieving professional displays of raster graphics.

锯齿线，是实现专业的光栅图形显示器的主要障碍。

And anyway, politics is supposed to be about achieving something more than your own re-election.

无论如何，所谓政治应该是要达成某些比个人改选更重要的事。

Removing as much filling material as possible is very essential for success. However, one of the greatest difficulties faced by re-treatment is achieving complete removal of filling materials.

彻底去除根管内充填材料是根管再治疗成功的关键，而再治疗过程中去除根管充填材料非常困难。

The Emperor led the Space Marines into the reconquest of the Solar System, driving alien enslavers from the moons of Saturn and Jupiter and most importantly, achieving peace and eventual integration with the Mechanicum of Mars.

帝皇率领着星际陆战队重新征服太阳系，驱逐土星和木星的卫星上的异星奴役者，更重要的是，他和火星上的机械教达成了联合。

ABSTRACT Optical storage systems are capable of achieving high density recording and fast access, with great potential and wide technology resources.

光存储器在信息高密度记录、快速存取方面具有极大的技术潜力和宽阔的技术来源。

Study results show that the thermal transmission characteristic of the radiation recuperator is variable during the heat treating process,and the average preheating temperature of air is not capable of achieving the rated design value of the recuperator.

结果表明，燃气辐射换热器的传热特性在整个热处理过程中是不断变化的，空气平均预热温度并不能达到换热器的额定设计值，故在周期式热处理炉上使用辐射换热器并不完全合适。

Notes and references are an important part of academic works and are essential in achieving academic regularization as well.

注释与参考文献是学术论著的重要组成部分，也是学术规范的有机组成部分。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。