查询词典 accumulating

Stabilisation funds, such as Chile's Economic and Social Stabilisation Fund, smooth out the economic cycle by accumulating revenues from commodity exports when prices are high, and disbursing them when prices drop.

稳定资金，如智利的经济社会稳定基金，通过在物价较高时积累商品出口收入，并在价格下跌时用来支出，以调节经济循环。

Stabilisation funds, such as Chile's Economic and Social Stabilisation Fund, smooth out the economic cycle by accumulating revenues from commodity exports when prices are high, and disbursing them when prices drop.

稳定基金，例如智利的经济和社会稳定基金。它是在农矿产品价格高的时候通过出口收入积累基金，而在价格下跌时候支出基金，这样使得经济周期更加平滑。当然还有些奇怪的基金。

In the light of the Characteristics of high gas content in underground coal body,coal disenthralling the gas and gas accumulating in Sihe Coal Mine,this paper introduces KJ99 gas monitoring and controlling system ,and analyzes on the application effect of KJ99 gas monitoring and controlling system .

针对寺河矿井下煤体瓦斯含量高、煤炭释放瓦斯及瓦斯积聚的特点，介绍了KJ99瓦斯监测监控系统，分析了KJ99瓦斯监测监控系统的应用效果。

Energy has a body and form, which fixates in an accumulating way onmaterial structures, inducing in such case, disaster and chaos.

精神思维能量有一个身体和形态，就会以积累的方式固定在物质结构上，这种情形引导天灾和混乱。

Psychic thought energy has a body and form, which fixates in an accumulating way on material structures, inducing in such case, disaster and chaos.

精神思维能量有一个身体和形态，就会以积累的方式固定在物质结构上，这种情形引导天灾和混乱。

According to measuring data, this can block 75% of the accumulating sand in the grottoes every year.

根据测量，每年能挡住窟区积沙的75%，这应该是一个鼓舞人心的成功。

A effective financial system is beneficial to risk trading, avoiding, disassembling, and is easy for market individual to get the information about investment and allocating which accelerate social capital mobilization, accumulating and converting to long-term industrial capital from scattered small capital. The valid price system of financial instrument inflecting real economy accurately promote finance capital's flowing and allocating among social sector and region.

有效的金融体系有利于风险交易、风险规辟、风险分解和各交易主体的风险分担，同时市场化的融资机制有助于获得更多有关投资和资源配置的信息，这都大大加快了在经济发展中对社会资本的动员、积累以及有效转化，使分散零星的小额资本转化为大规模的长期产业资本，同时，证券化金融产品具有的灵敏、有效的价格信息，反映了实体经济真实情况，进而引导金融资本在各产业、部门间实现有序流动、合理配置。

Results The diagenetic grade of Permian rift basin was quite high, and the mechanical compaction resulted in the great loss of the original pore. The eodiagenesis and telodiagenesis were important to the reservoir, and fractures were the dominant hydrocarbon migrating pathway and accumulating space; In Triassic-Paleogene Formation, mechanical compaction was as important as pressolution, and the most original pore was preserved. The exodiagenesis stage of late hercynian movement, indosinian movement and Yanshan movement played the vital role in the diagenetic evolution and hydrocarbon migration and accumulation of the basin. The argillaceous dolomite and algal dolomite discaved in Permian, which were formed probably by hybrid process in high salinity lake which had the fresh water interfused in.

结果 二叠纪裂谷盆地的成岩强度大，以机械压实作用为主，原生孔隙丧失多且早，晚期成岩作用较重要，裂缝是油气运聚的通道和空间，可出现次生孔隙发育带；三叠纪－古近纪拗陷盆地的成岩作用表现为机械压实和化学压实作用并重，原生孔隙多被保留；晚海西、印支、燕山运动等表生成岩阶段对该区的成岩演化和油气运聚起到重要作用；二叠系中特征的泥云岩和藻云岩可能是在有淡水注入的较高盐度湖泊中经混合作用而形成的。

Since the 1990s, he has proposed that the fundamental task of Chinese teaching is language learning, that its purpose is to improve students' ability to comprehend and apply Chinese, the essence is to direct students acquire the language while practicing on the basis of their development and the major method language-sense teaching. He has asserted that the language-sense teaching method must follow the steps of feeling, apprehending, accumulating and using of language. The practice and analysis of language-sense method must be of equal importance, and closely combined to moral education, thought training, aesthetic edifying, and Chinese language impartment. He has also claimed that teaching material should be compiled with more contents, more refinement and higher starting point in terms of students' actual development of language skills. His analysis of the long-term misplays in Chinese language education is profound and the repositioning and re-interpretation to the facts as purpose, task, essence, subject, method and materials of Chinese language teaching are full-scaled. In terms of teaching, Hong has stressed on the cultivation of the ability of language acquisition and intuition.

上世纪90年代以来，他先后提出语文教学的根本任务是学习语言；语文教学的目的是提高学生正确理解和运用祖国语言文字的能力；语文教学要以学生发展为本，&变讲堂为学堂&，指导学生在实践中学习语言；语文教学的主要方法是语感教学；语感教学要遵循&感受、领悟、积累、运用&的途径，坚持语感实践与语感分析并重，并与思想教育、思维训练、审美陶冶、语文知识教学紧密结合，与生活密切联系；根据学生语言发展的实际，大容量、高起点、选精品编写教材等一系列主张，从理论上对语文教学的长期性失误作了深刻剖析，对语文教学的目的、任务、本体、主体、方法、教材等问题进行重新定位和诠释。

We are constantly accumulating more experience in building a Chinese-style socialism.

现在建设中国式的社会主义，经验一天比一天丰富。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。