查询词典 accosted

At Barthelemy's, near the Barriere du Trone, at Capel's, near the Petit-Chapeau, the drinkers accosted each other with a grave air.

在宝座便门附近的巴泰勒米的店里和卡佩尔的小帽酒店里，那些喝酒的人，个个面容严肃，聚在一起密谈。

Earlier this year, Wiesel was accosted by a Holocaust denier at a hotel in San Francisco.

今年早些时候，魏泽先生在旧金山一家饭店里，遭到一否认有大屠杀者的袭击。

Earlier this year, Wiesel was accosted by aHolocaust denier at a hotel in San Francisco.

今年早些时候，魏泽先生在旧金山一家饭店里，遭到一否认有大屠杀者的袭击。

In 1704, just after winning the battle of Blenheim, Marlborough observed a soldier leaning thoughtfully on the butt of his firelock, and accosted him thus:"Why so sad, my friend, after so glorious a victory?"

公元一七○四年，取得莱尼姆之役胜利后，马尔伯勒看见一个士兵倚著步枪枪托，若有所思，就上前问那士兵：「朋友，这一仗赢得那样漂亮，你为什麼还那样忧郁？

As he was acquainted with the peaceful and more than timid habits of the old beadle-book-collector, and was amazed at the sight of him in the midst of that uproar, a couple of paces from the cavalry charges, almost in the midst of a fusillade, hatless in the rain, and strolling about among the bullets, he had accosted him, and the following dialogue had been exchanged between the rioter of fire and the octogenarian:-- M.

他早知道这个年老的有藏书癖的教会事务员，一贯爱好清静，胆小怕事，现在看见他在这嘈杂的环境中，离马队的冲击才两步路，几乎是在炮火中，在雨里脱掉帽子，走在流弹横飞的地区，不免大吃一惊。

Passages; and in the evening after school, I am accosted atinsists on interrogating me. Her ashen complexion

狠的迫我背诵的先生，和晚上放学回来碰着站在巷口拦住我要考问的

She was accosted by her livid husband and beaten for 'bringing a bad name to the family.

她被怒气冲冲的丈夫叫过去，因为"坏了家里的名声"而被揍了一顿。

A: Let me guess. A masher accosted you?

艾丽丝让我猜猜看，你被一个色情狂缠住了？

When I returned with the mayor from the bathhouse to our hostel, a man in uniform rushed out of a room and accosted us with great excitement.

当我和市长从澡堂回招待所时，有个穿军装的人从一个房间里跑出来，十分激动地向我们打招呼。

And when he had done so, he was accosted by an old man who held a bared scimitar in his hand, and who asked him by what means he had been enabled to reach the island, which had so long been under enchantment

他刚过去，就被一位手中持镐的老人拦住，问他怎么上的这座长期被符咒控制的岛。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。