查询词典 accommodate

It is the spirit that is evolving, causing the human shell, the bubble of biology, to change to accommodate it.

它是正在进化的精神，引起人类的壳，生物学的泡泡，去改变去适应它。

He also made a new light red cedar case for his iTrip mini and then he gutted his original iPodminidock, re-encasing the components in a piece of Camphor Laurel wood, with a slightly larger opening to accommodate the dimensions of the wooden mini.

而且现在自从推出8.0 8.1以及8.2版后，使得Mandarke也获得了。为了搭配这个独一无二iPod，乔什还稍微改造了一下它的附件--一条迷你连接线和一个迷你底座。他用一层薄薄的澳洲香樟木把它们包起来。

Journalist yesterday (4) date from the Shanghai Airport Group that, for the convenience of visitors at the Shanghai Pudong International Airport in transit between the two terminal, the new year, a new free car ferry put into use, it is pleasing in appearance,厢体spacious, one can accommodate 71 passengers, and the body than low-level chassis level, convenient for tourists to get off the luggage at the same time there are barrier-free access.

记者昨（4）日从上海机场集团了解到，为方便旅客在上海浦东国际机场两个航站楼之间中转，新年伊始，一种新式免费摆渡车投入使用，它外形美观、厢体宽敞、一次可容纳71名旅客，而且车身比底盘低一级台阶，方便旅客上下车搬运行李，同时设有无障碍通道。

Make certain the basket is large enough to hold the gifts you have selected and of course if it is intended for the cat to sleep in it, large enough to accommodate that special Feline.

看清篮子足以担任你挑选礼物，当然，如果是专为猫睡，容纳特别猫。

As for disadvantages, it requires a special nozzle and check ring to accommodate material coming back into the injection unit.

至于缺点，它需要一个特别的喷嘴和挡圈来容纳材料的回退。

Mr. Ying Yuandao ever summarized the discussions on the Christianity Localization Movement in China in the 1920s, and held that the so-called localized Christian churches should have the following characteristics:"First, churches of the Chinese; Second, set up according to the experiences of the Chinese Christians; Third, with rich quality of Chinese culture; Fourth, combine Christianity and Chinese culture into a whole; Fifth, suits the spirits and psychology of the Chinese People; Sixth, enables the religious life and experience of the Chinese Christians to be adapted to Chinese customs"1. In the 1960s, Japanese scholar Sumiko Yamamoto made more detailed summarization for the definition of the Localization Movement of the Churches in China in her article "The Independent Movement of Christianity in China in the 1920s":"First, churches are formed of Chinese; Second, churches are independent in administration and operation; Third, churches have independence in the economic aspect; Fourth, churches are adapted to the Chinese in the aspects of church building, divine music, divine painting and liturgy etc. Fifth, accommodate the sacrificial fete and customs of the Chinese and Christianize them; Sixth, churches must be involved in the practical issues in the State and the society of China; Seventh, churches must get rid the tradition and colors of the European and American churches; Eighth, churches must be able to control themselves, sustain themselves and spread by themselves."

应元道先生曾对20世纪20年代开展的中国基督教本色运动的讨论加以概括，认为所谓本色的基督教会应有以下几个特点：&一是中华国民的教会；二是根据中国基督教徒自己的经验而设立的；三是富有中国文化的质素的；四是要把基督教与中国文化合而为一的；五是能适合中华民族的精神和心理的；六是能使中国基督徒的宗教生活和经验合乎中国风土的& [1]。60年代，日本学者山本澄子在其所著的《二十年代中国基督教的自立运动》一文中，对中国教会本色化运动的定义作了更详细的概括：&一，以中国人为教会的构成；二，教会的行政与运作等方面的自立；三，教会在经济方面的自立；四，教会在教堂建筑、圣乐、圣画、礼拜仪式等方面的中国化；五，容纳中国人的祭祀与习俗，并与基督教化；六，教会要置身于中国国家与社会的现实问题之内；七，教会要除去欧美教会的传统与色彩；八，教会要能自治、自养、自传。&

Xuan Accecle tranquil beauty of the hotel lobby bar at the side; Fu Xiang Ge Shi Jie elegant decoration, to provide the country-style food all over North and South; and Han Chun Ballroom VIP rooms and elegant comfort, which can accommodate 400 people, to provide the world famous wave-food.

静谧清幽的雅仕轩酒吧位于酒店大堂侧；馥香阁食街装饰考究，提供全国南北各地风味美食；而韩江春宴会厅及贵宾房典雅舒适，可容纳400人，提供闻名遐迩的潮式佳肴。

The electro-hydraulic proportional load-sensitive variable displacement pump control the flow and pressure,and make them accommodate with load automationly.

电液比例负载敏感变量泵以其对流量和压力的复合控制，使流量和压力自动适应负载的需求。

The ship can accommodate 300 people, tourists, double-bodied hull, hull length of 30 meters, 11 meters wide, divided into upper and lower layer, the first layer of steel structure, with cabin, VIP hall, multi-function hall, a rest, recreation place; second layer aluminum structure, stainless steel railings, with platform, removable seats, where you can listen to sound of the sea, blowing sea breeze, view the unique scenery of the sea.

该游轮可容纳游客300人，双体式船体，船身长30米，宽11米，分为上下二层，第一层为钢结构，设有客舱、贵宾厅、多功能厅，是休息、娱乐的场所；第二层为铝合金结构，不锈钢栏杆，设有平台，可移动座位，您可以在此听海声、吹海风、观海上特有的风光。

The additional volume of air in each spring strut can be partially deactivated to accommodate various driving styles, while spring ing and damping can be adjusted manually to allow for three styles - comfort, sports comfort and sports.

每支弹簧支柱内的额外空气能自动不活化以配合不同的驾驶方式，悬挂系统的弹簧和减震装配的软硬度可以手动调节，以适应三种不同的驾车方式，分别是舒适型、舒适运动型及运动型。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。