查询词典 accepted

Anubis accepted his offer and spared his life. Anubis gave the Scorpion King command of his army, and like an evil flood they washed away all that lay before them.

阿奴比斯接受了蝎子王的条件并延长了他的生命，让他带领军队，像一股邪恶的洪水，吞噬了阻挡他们的一切。

When a hard aperiodic task arrives, it must be checked to determine whether it can be accepted or not.

当硬非周期任务到达时，需要对其做接收检测，只有通过了接收测试、最后期限可得到保证的非周期任务才应得到处理。

It can only be accepted in faith as the apex of a chain of events, claims and reasoning.

它作为一切事件，宣传和理论的顶点，只能用坚定的信心来接受。

Yet if I could have accepted the love of apollo , I might have been immortal

不过，要是我接受了阿波罗的爱情，我可能已经成了神仙。

Methods There were 26 patients(52 eyes) who all have accepted the treatment with resection of the superior obicularis muscle, repair for the aponeurosis of levator muscle and plasty of lateral canthus.

2003年8月～2005年8月共收治26例（52眼）眼睑痉挛的患者，均行上睑轮匝肌大部切除、提上睑肌腱膜修补、外眦成形等局部三联手术治疗。

A few days ago, presiding apparitor Zhang Chaoyang accepted Sohu the reporter's special interview.

日前，搜狐首席执行官张朝阳接受了记者的专访。

A "One-Vote Veto" system is introduced into the newly adjusted rules on establishing new securities sales branches: applications for setting up new branches would not be accepted if the applier companies are found being investigated or punished by administrations for illegal activities, or being under strict control measures such as restrictive brokerage business, or with other situations improper for expanding their securities sales business.

值得注意的是，在券商新设营业网点的制度安排中，引入"一票否决"机制，即证券公司出现重大违法违规行为，受到立案调查或行政处罚，或被采取限制经纪业务等严重监管措施；证券公司或网点由于自身原因出现群体性事件或恶性个案导致频繁上诉、上访；频繁发生信息安全事故或重大信息安全事故，且之后报告不及时处置不妥当、整改未完成等情形时，不受理其新设营业网点的申请。

These soldiers accepted strict of train, and to completion this is new appointee duty to have full of preparation.

这些士兵接受了严格的训练，并且对完成这项新任务有充分的准备。

We have similar problems on rivers in India, but the internationally accepted principle is equitable apportionment.

在印度我们也有类似的河流问题，但国际上公认的原则是公平分配。

The apportionment of these elements should be made in a reasonable manner appropriate to the circumstances and in accordance with generally accepted accounting principles.

这些要素的分摊应以适合有关情况的合理方式并依照公认的会计原则进行。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"