查询词典 accepted through common practice

Finally, I will demonstrate, through a number of cases, how to render interpretations more readily understood and accepted in Chinese culture by using the concepts and techniques from both practice of psychoanalytical therapy and Chan Buddhism.

最后试图给精神分析理论和技术一些更容易在华人文化环境中得到领悟的语境阐释。

Through the study and practice in school, I have been able to Through the study and practice in school, I have been able to skillfully using CNC lathe and ordinary lathe, master the skills of benchwork, and be able to read mechanical drawings, drawing mechanical drawings and proficient in using Auto CAD drawing

通过在学校地学习与实习，俺已经能够熟练使用数控车床与普通车床，掌握了一点地钳工技能，并且能够阅读机械图纸、绘制机械图纸还有熟练使用Auto CAD制图

For lack of historical practice analysis and rethinking of the past urban design execution, the benignant recycle will not evolve, which theory directs practice and practice feeds back to theory.

由于缺少对现有城市设计实施的历史经验性评判与反思，无法形成理论指导实践、实践又反馈理论的良性循环，城市设计的理论研究方法以及整体运作体系难以脱开局限性的探讨，无法实现质的改善和突破。

Firstly, reviews the American blockbuster development the history, analyzes it from the theory and the practice to have the development inevitability, and elaborates the achievements of the American blockbuster from the cultural, artistic and commercial dimensions, and then reveals its external manifestations as an important cultural industry in the United States. Secondly, discusses choicely and emphases the successful elements of the American blockbuster: the operational ideas, marketing strategies and industry chain model, the three-parts binds into the indivisible entirety, which shows the internal motivation of its continuing development. Thirdly, analyzes our country movie's development present situation, and elaborates its exist deficiency, and inspects and analyzes the question which existed in the practice development, which will provide the theory and the practice foundation for as follows. Finally, combines the analysis and understanding of the American blockbuster in theory and the current development situation of the domestic film, it puts forward several noteworthy viewpoints about the future development of China's film industry.

首先，以考察的眼光回顾美国大片发展的历史，从理论和实践上分析其发生发展的必然性，并分别从文化、艺术、商业三个维度阐述了它所取得的成就，揭示了它作为美国重要文化工业的外部表现形态；然后，有选择有重点的论述美国大片具有的成功元素：制作中的运作理念、发行中的营销策略及其产业链模式，这三者联结成一个不可分割的整体，透析出美国大片得以不断发展的内在动因；接下来，分析了我国电影的发展现状，阐述了其存在的不足之处，考察和分析了在实践发展中存在的问题，为下文提供了理论和实践基础；最后，通过对美国大片在理论上的探析与把握，结合当下国内电影发展状况，提出了我国电影产业在未来的发展中值得注意的几点看法。

Cogitate is syntectonic with practice style, meanwhile, it affects the practice style unceasingly; it is one of the stimulating factors, which cause the development of science and technology education even if all the practice including the human subsistence life.

作为实践方式内化的思维方式从本质上讲是人的精神文化存在方式。思维方式在具有与实践方式同构性的同时，又不断的影响着实践方式，成为科技、教育甚至包括人们生存生活在内的一切实践向前发展的促动性因素之一。

Men of practice will attain some no-learning skills in the practice of Zen, which are derivate, not the real purpose of practice.

修行人在禅修中陆续会有一些无学之术显现，这些都是修行的衍生物，不是修行人的目的。

I mean listen, we're sitting here talking about practice, not a game, not a game, not a game, but we're talking about practice. Not the game that I go out there and die for and play every game last it's my last but we're talking about practice man. How silly is that?

我的意思，听清楚，我们现在谈的是练球，还不是比赛，不是那个我拚死拚活，每次上场都当成是生涯最后一战在打的比赛，谈的却是练球，这是多麼蠢啊！

In order to foster undergraduate's professional skill, we must set up professional standard, and perfect teaching system , standardize laboratory and practice base, emend professional practice teaching outline, establish a system to guarantee the quality of teaching practice.

培养学生的专业技能首先要制订专业技能规范，并在此基础上，完善实践教学体系，规范实验室与实习基地建设，修订专业实践教学大纲，建立实践教学质量保证体系。

Practice, practice, and more practice make a person a better cross-stitcher, not their g ender.

实践，实践，再实践此人是一个更好的跨订书机，不是他们的性别。

The small-time mother had been forced to practice calligraphy, Miao Hong, Pro paste, I can not always be patient, a practice just settling into shape, forming the word just, I do not practice, then fell in love with a painting, sketching Just have to draw a kind of norm-Dan Gaoxiang, watercolor painting can be just a few goldfish tail, and I was thrown away and began playing musical instruments, piano fingering Lianshu just, just the guitar on and off the bomb to a "love of the Romans" I have been away, just like fishing cat, feel nothing, feel the hand and get nothing, so Mom is often said that I do not doubt the ability, but my stamina suspicion.

小时间母亲不得不练字，苗红，临贴，我不能永远是病人，这种做法只是解决形成，形成了词公正，我不练习，然后爱上了一幅画，素描只是提请一种规范丹高翔，水彩画可以只有几尾金鱼，我扔掉，并开始弹奏乐器，钢琴指法Lianshu公正，公正的吉他和关闭炸弹了"爱的罗马人："我已经离开，就像捕鱼猫，觉得没有什么，感觉手和得到什么，所以妈妈经常说，我不怀疑的能力，但我的体力怀疑。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。