查询词典 acceptability

In the benchmark model, the acceptability of debit cards is exogenously given, while it is endogenized as determined by agents' decision to acquire information.

在我们模型中，一开始我们假设接受转帐卡的机率是外生给定的，接著再由人们决定是否要成为有能力区分转帐卡的人，此部份是内生决定的。

There are many fermentative actio po ible in foods which are detrimental to the acceptability of treated foods.

在食品方面还可能有许多的发酵重要，它们对处理后的食品的接受性有害。

There are many fermentative actions possible in foods whichare detrimental to the acceptability of treated foods.

在食品方面还可能有许多的发酵重要，它们对处理后的食品的接受性有害。

From a comprehensive perspective of the study in some countries, the author finds out about the current assessment method of land sustainable use has been limited for the serious division among specialties, the incompactness of the index system, the lack of the maneuverability the social acceptability and practicality.

综观各国学者对土地资源可持续利用评价的研究，发现当前土地可持续利用评价方法中存在指标体系不缜密、可操作性不强、社会可接受性差、指导实践不力等缺陷。

The innominate contracts can adapt to the need of various dealing,and they also bear the complicated acceptability of the parties and embody their free will of bargaining.

无名合同适应了各种各样的交易需要，承载了交易双方当事人的复杂合意，是意思自治及合同自由的表现。

The legal argumentation is the thought process in which the community of the legal explanation confirms the acceptability of case standard proposition as the judicative result of case by certain basis and reason.

法律论证是在司法过程中，法律解释的共同体用一定的根据和理由，确认作为案件判决结果存在的个案规范命题的可接受性的思维过程。

To explore the factors which influence the boundary of surveillance in surveillant relationships, the questionnaire method and the psychometric method will be used to find out the supervisors and the employees' attitude to surveillance, the cognition and acceptability to surveillant equipment, the types of monitoring or being monitoring, the holding of the boundary of surveillance of two sides of surveillant relationships. And the correlations between personality that may influence the two sides of, surveillant relationships, such as privacy, interpersonal trust, locus of control, and Machiavellianism, and the attitude of surveillance will be surveyed.

为了探讨监控关系中监控边界因素，本研究采用问卷调查和心理测验相结合的方法对企业管理者和普通员工的监控态度、对监控设备的认知和接受程度，监控者和被监控者的类型，以及监控者和被监控者之间监控边界的把握进行了研究，并对可能影响监控者和被监控者的人格特质，隐私、人际信任、控制点和马基雅维里主义与监控态度之间的关系进行了相关研究。

The translator's linguistic choices and pragmatic translation strategies must focus on conveying the author's intentions without putting the audience to unnecessary processing efforts in achieving the contextual effects in the interpretation intended by the author. The choices and strategies should also achieve the similar contextual effects in the interpretation of the author's informative intention manipulatively reconstructed by the translator to cater to the aesthetic expectations and acceptability level of the audience.

因而，译者的译文选择和语用翻译策略必须聚焦于传达原文作者的意图，以及对原文作者信息意图进行操纵，而不会让译文读者付出不必要的推导努力来获得：1原文作者试图传达的语境效果；2译者为了迎合译文读者的审美期待和接受能力而对原文作者信息意图进行操纵性重构而传达的语境效果。

The abuse existed in current performance management work was explained from systematicness,misguiding,difference and unitarity,the reasonable countermeasures to do well performance management work were provided,the method judging whether the performance management system is or not effective was introduced from strategic consistency,sensibility,credibility and acceptability.

从系统性、误导性、差异性和统一性方面阐述了当前绩效管理工作中存在的弊端，提出了搞好绩效管理工作的合理对策，从战略一致性、敏感性、可靠性、可接受性方面介绍了判断绩效管理系统是否有效的方法。

OBJECTIVE: To assess the clinical effects, side effects, safety and acceptability of TCu380AIUD,γ-IUD and UCDCu200IUD insertion immediately after induced abortion and select a scientific foundation fit for the parous women in our country.

中文摘要：目的：评估人工流产术后即时放置TCu380AIUD、活性γ型IUD、宫铜200IUD的临床效果、副反应、安全性和可接受性，为筛选适合我国育龄妇女使用的IUD提供科学依据。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。