查询词典 accelerating agent

Without having to compete with cheap British goods, American industry jump-started during the war years, accelerating the pace of industrialization in the North, a process that would continue for the next hundred years with few interruptions.

而无需与英国的廉价商品，美国工业跳跃开始在战争年代，加快工业化的北方，这一进程将继续为下一个百年很少有中断。

The disturbing paradox of social change is that improvement brings the need for more improvement in constantly accelerating demands.

这种使人心烦的社会变化的自相矛盾就是在持续加速增长的要求中，改进带来更多的改进需要。

With the accelerating trend of aging in our country, the expense of the social security fund becomes more tremendous.

随着我国不断加快的人口老龄化趋势，社会保障基金支出日益增多。

Therefore, under the background of the society transformation accelerating and the social problem overgrowing, to inspect non-government organization' growth in our state, and evaluate its conducts as well as shortcomings objectively and furthermore explores it' development route actively is of great benefit for us.

因此，在社会转型加剧和社会问题丛生的背景下，在从国家中心主义迈向福利多元主义的路途中，检视非政府组织在我国的成长发育，客观地评估其作为与局限，积极探寻其发展思路与建议，对于我们正确理解国家能力建构和市民社会发育之间的关系、实现我国非政府组织发展的超越大有裨益。

Intelligence power: the driver steps down the accelerator pedal to intelligence power switch and continue to step it down with bigger force when the vehicle needs accelerating and overpassing other vehicles, the accelerator pedal will press down the intelligence switch when the accelerator exceeds the normal full accelerated position; now the engine will emit higher power than rated power in a short time, so the vehicle will get a stronger acceleration.

智能动力：当车辆需要加速超车时，司机踩下油门踏板至智能动力开关，并继续以较大的力往下踩时，油门超越正常的全油门位置，将智能开关压下，此时发动机会短时地发出比标定功率更高的功率，车辆因而获得更加强劲的加速性。

The height, stem of seedling, total length of roots; leaf area, chlorophyll content of plats which was sprayed with ABT 50 mg/L reached 27.53%, 61.54%, 70.91%, 64.23% and 21.43% respectively, which were higher than that of the control. NAA and ABT had obvious effects on accelerating o the seedling growth of Castanopsis fissa.

结果］2种生长调节剂对大叶栎苗木的生长有明显的促进作用，尤以喷施ABT 50mg/L的处理表现最佳，其苗高、地径、根系总长、叶面积、叶绿素含量分别比对照提高了27.53%、61.54%、70.91%、64.23%、21.43%。

To acconunodate to new Circumstances,governments around the world have reformed their legal system for predigesting litigation process and accelerating litigation procedure.

为了应对这一局面，各国都进行了以简化诉讼环节、加快诉讼进程为主要内容的司法改革。

The accelerating erosion of biodiversity, often associated with overfishing, presaged a "global collapse" to the point, in 2048, where all species currently fished would be gone, they said.

他们说，经常与过度捕捞有关的生物品种的加速衰减，预示&全球灭绝&到2048年将达到这样的程度，到那时，现在被捕捞的所有物种都将灭绝。

At present, China has entered the stage of quickened urbanization process, and the conditions are ripe for accelerating urbanization

目前，中国已经进入城镇化加速发展的阶段，推进城镇化的条件已渐成熟。

With the ever-accelerating technological progress, with the market demand expanding increasingly, and with the natural monopolization rends to weaken, people start to study the boundary problem of the natural monopoly industry from the dynamic angle.

传统自然垄断理论以技术不变和市场需求固定为假设前提，来研究自然垄断产业的边界问题，但是随着技术进步日益加快，市场需求不断扩张，自然垄断性趋于弱化的背景下，人们开始从动态的角度来研究自然垄断产业的边界问题了。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。