查询词典 absorb overhead

The sun was directly overhead now , foreshortening his shadow till it looked like a piece of charcoal Still in his padded jacket , he was bathed in heat .

太阳现在正当他头顶，他的影子落在泥地上，短短地像一段乌焦木头，还穿着破棉袄的他，觉得浑身躁热起来了。

Each night on Old Las Vegas's Fremont Street, lights and speakers create a show overhead.

每个旧拉斯维加斯的弗里蒙特街的夜晚，灯光和喇叭创造一个展示的开销。

The next pupil was the fruit shop owner's daughter. The teacher held her gift overhead, shook it, and said,"I bet I can guess what it is. A box of fruits."

下一个学童是水果店老板的女儿，老师高举著她的礼物，摇一摇并说道：「我想我可以猜出那是什麼，一盒水果。

For the problem of galloping of overhead transmission line ,a kind of controlling method is proposed.

针对架空输电线舞动问题，提出了一种控制方法。

In order to reduce the overhead, a new signature function is presented for the detection of control flow errors in this paper. This signature function is defined in Galois field.

为了降低开销，提出了一种新的用于控制流错误检测的信号函数，该信号函数定义于伽罗瓦域中。

This paper introduced the hardware structure and control arithmetic of load's anti-swing control system of overhead and gantry crane.

介绍了桥门式起重机吊重防摇控制系统的硬件结构和系统控制策略。

This is a good thing, because garbage collection has some overhead, and if you never do it you never incur that expense.

这是一件好事，因为垃圾收集有一些开销，如果你从来没有做到这一点你永远不会承担费用。

It was only high overhead in the third gallery, round the domed ceiling where nude females and children flew in heavens which had turned green in the gaslight, that calls and laughter were audible above a continuous hubbub of voices, and heads in women's and workmen's caps were ranged, row above row, under the wide-vaulted bays with their gilt-surrounding adornments.

只有四楼楼座里，发出阵阵喧嚣声，还夹杂着呼唤声和笑声，在金色框架的大圆窗下，坐着一些观众，他们头戴无沿帽或鸭舌帽，在天花板上的圆形拱顶四周，画着一些女人和裸体儿童，在天空中飞翔，天空在煤气灯光照耀下，呈现出一派绿色。

In these latter times, whenever she dined at Laure's, she donned her diamonds and occasionally brought with her Louise Violaine, Maria Blond and Tatan Nene, all of them ablaze with finery; and while the sordid feast was progressing in the three saloons and the yellow gaslight flared overhead, these four resplendent ladies would demean themselves with a vengeance, for it was their delight to dazzle the little local courtesans and to carry them off when dinner was over.

只有萨丹，每次遇到这些麻烦事时，总是保持冷静，睁着蓝蓝的眼睛，露出处女般的纯洁的面容；她常被两个女人争夺，她被咬，被打，被拉来拉去，而她只说这太可笑了，劝她们最好和解算了。

The ghost crab had wetted his gills at the shoreline and was returning across the sands toward his home when a seagull appeared overhead.

一个灰色的早晨，事情突然有了变化，小螃蟹正在回家的路上，一只海鸥悄然出现在它的头顶。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！