查询词典 aboriginal

This is a portal to related aboriginal Australia websites. The subject includes: Shop, Aboriginal Art, Didgeridoo, Culture, Aboriginal Tours, Aboriginal News, etc.

这是个入口网站可经由不同的主题连结到不同的网站，主题包括：购物网、原住民文化网、Didgeridoo网、原住民新闻网、原住民旅游网等等。

To understand aboriginal art, it is essential to know something of the aboriginal culture and religion

要想能够欣赏土著艺术，首先要了解一些土著人的文化和宗教。

So we had in the 12 years between the bicentenary and the Olympics we had the Royal Commission into Aboriginal Deaths in Custody as I said, we also had the Mabo decision and then we had the Bringing Them Home report in which the Human Rights and Equal Opportunity Commission examined the testimonies of vast numbers of people who were removed, forcibly removed, separated from their families, children taken from families, Aboriginal and Torres Strait islander children.

总之，从白人登陆的二百周年纪念到悉尼奥运会这十二年间，正如我刚刚讲到的，羁押中原住民死亡案皇家调查委员会成立了，《马博裁决》通过了。在这之后我们还有了《送他们回家》这一报告。在报告里，人权和机会平等委员会对曾经被强制离家的人，包括许许多多被迫离家的孩子，还有原住民孩子和托雷斯海峡岛民的孩子所提供的大量证言进行了审查。

When I aboriginal came to Africa in the 80s and went to a refugee affected for the aboriginal time, I met a Mozambican man and his wife who had around no backing or food.

当我八十年代第一次来到非洲，来到难民营的时候，见到一对莫桑比克夫妇，几乎没有钱，也没有食物。

The Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies is the world's premier institution for information and research about the cultures and lifestyles of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

澳洲原住民与托雷斯海峡岛民研究机构，是世界上关於原住民与托雷斯海峡岛民生活形态与文化研究首要的资讯与研究机构。

Aboriginal people were here; aboriginal people hunted kangaroos right around here but the kangaroos were the size of this tree fern.

原住民就生活在这个地方。他们在这附近捕猎袋鼠，不过当时的袋鼠可是和这棵树蕨差不多高。

In south-west Alberta, the remains of marked trails and an aboriginal camp, and a tumulus where vast quantities of buffalo skeletons can still be found, are evidence of a custom practised by aboriginal peoples of the North American plains for nearly 6,000 years.

在艾伯塔省的西南部，发现了一个土著人的营房和坟地遗址，里面存有大量的野牛骨骼，生动地向人们展示了近六千年前的北美土著人的生活习俗。

Second, how do the aboriginal teachers produce counter-text teaching texts which legitimatize the suppressed aboriginal culture?

其次，原住民教师如何生产对抗性的文本，让被排拒与边缘化的原住民文化重新合法化？

With the increase of new findings of the aboriginal religion in South-East China by prehistorical archeological work, people have recogniced that the folk religion in South-East China has many common with the aboriginal religion here. In fact, they come down in one continuous line.

然而，随着考古所揭露的东南土著民族原始宗教内涵的不断认识，我们注意到，现代东南&汉民&社会民间信仰中的这些特异现象与史前、先秦东南土著原始宗教的诸多内涵相同，二者有一脉相承的关系。

See burnt shells from the large Aboriginal middens on Richardsons Beach and learn about the Great Oyster Bay and Big River Aboriginal tribes who foraged here for seafood and swan eggs on a guided tour.

在导游的带领下，观看理查森海滩上巨大的原住民贝冢烧毁的贝壳，了解在此搜寻海产和天鹅蛋的大牡蛎湾与大河原住民部落。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。