查询词典 abnormally

A 2006 study found abnormally high levels of chemicals in the benzene family attached to coal dust around Handan.

一项2006年的研究表明，邯郸的空气中含有大量的煤灰，其中苯化合物的含量异常高。

Rats with damaged amygdalas grew up abnormally under-responsive to ambiguous or potentially threatening stimuli.

大鼠受损 amygdalas长大异常根据应答，以含糊不清或有潜在威胁性的刺激。

Lighting arresters are used to protect electrical equipment from lightning and from abnormally high voltages of all kinds, such as those resulting from switching operations.

照明避雷器是用来保护电气设备避免遭受雷击和高电压异常等，像开关操作等可以引起此类的发生。

Mechanical stress is distributed abnormally across the two cusps of these bicuspid valves causes them to "wear out" earlier than expected.

机械应力在这种二叶主动脉瓣的分布异常，导致了瓣膜的&磨损&早于预期。

He noticed the fish had an abnormally large belly as he tossed it into a cooler.

当他将鱼放入冷藏盒子中时，他注意到鱼的腹部异常地大。

The results show that the hal＆daily and half-monthly tidal wave perio- dicity changed abnormally about one month before the earthquake, with periodicity disappearing and amplitude reducing, but they recovered after it with clearer state than that at normal time.

分析了在2004年12月26日印尼8.7级地震前河北昌黎台记录到的自然电位及电场异常，结果显示昌黎台自电位、电场正常时段观测到的半日、半月潮汐波周期变化在震前1个多月发生畸变，周期消失，变化幅度相应减小，震后快速恢复，且潮汐波记录比震前正常时段更加清晰。

In order to seek private profit, the corrupt force make the investment with public money by hook or crook, causing the economy abnormally overheat and making national economy appear structural crisis. Finally, all the people have to pay more than ten percent than usual in each meal for the corruption bills.

腐败势力为牟求私利而不择手段用公币投资，导致经济畸形过热，使国家经济出现结构性危机，最终令全体人民不得不每吃一餐都要多付百分之十几的支出来为腐败埋单。

The slayers always never let me to announce the truth that who killed my kins abnormally cruelly.

杀人的人总是不让我公布是谁异常残忍地杀害的我的亲人。

Here we show that transfer of pronuclei between abnormally fertilized human zygotes results in minimal carry-over of donor zygote mtDNA and is compatible with onward development to the blastocyst stage in vitro.

供体合子mtDNA的转移是很少的，所以该方法有可能防止mtDNA疾病在人类中的传播。

The first 3 vintages resulted in near identical tonnages of around 1.9 million tonnes. The 2004 vintage was 38% higher than that of 2003, and the yield was recognised as abnormally high.

这期间的前三个年份几乎都维持在大约190万吨的产量。2004年份比2003年份产量高出38%，而这个产量已是不同寻常的高产了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人