查询词典 abnormalities

However, upper airway obstruction is encountered after palatoplasty with certain craniofacial abnormalities (e.g., Treacher Collins syndrome, Turner's syndrome, Pierre-Robin syndrome, and Down's syndrome, etc.).

上呼吸道阻塞会在颚修补术后，一些特定颅颜畸型的病人发生（如Treacher Collin症侯群、Turner's症侯群、Pierre-Sequence症侯群、Down症侯群等）。

These results indicate that GDM can influence lipid and lipoprotein metabolism and lipid metabolism abnormalities can not be improved by diet restriction.Our data suggest that altered lipid profiles in women with GDM may result from unadapted proportion of carbohydrate and fat in the diet intake.We should monitor blood lipid and lipoprotein level while maintaining maternal blood glucose level.

GDM虽然病程短，仍然对血脂代谢存在一定影响，而且血糖控制后血脂并无改善，今后应注意对GDM患者限制碳水化合物的同时进行脂代谢的监测，合理调整饮食中脂肪含量可能将减少脂代谢异常，以减少GDM时妊高征的发生。

"Since DM is a multisystemic disease, it is difficult in humans to uncouple the specific molecular abnormalities which lead to cardiac disease from pathological events in other tissues. The fact that this inducible model develops many of the characteristic features of DM heart disease is remarkable and validates the use of this approach." He added, however, that therapeutic approaches developed in animal models might turn out to be ineffective during human clinical trials.

因为DM是一种多系统性疾病，在人类难以从其他组织的病理解开会导致心脏疾病的特定分子异常，事实上，是这个归纳模式发展出许多DM心脏疾病的特徵，这些是重要且对研究有用的，不过，动物模式发展的治疗方式，可能在转成人体临床试验之后变得无效。

Vestigial chromosomal abnormalities in some tissues must be considered in the presence of uniparental disomy.

在有单亲二体时，必须考虑到某些组织中的残余染色体异常。

The ways for surgical treatment of distal abnormalities of LSVC were reconstruction of atrial septum, translocation of LSVC and reconstruction of atrial septum, right atrium and LSVC anastomosis, cavopulmonary anastomosis and repair of partially unroofed coronary sinus.

对LSVC的处理方法采用房间隔重建、LSVC移位合并心房间隔重建、LSVC连接到右心房、腔静脉-肺动脉吻合、部分性无顶冠状窦的修补。

A urinalysis and a stool for occult blood should be obtained because abnormalities in either reduce the probability of PID.

尿液分析和便潜血的检查也是不可或缺的，因为它们之中任何一个的结果异常都减少了诊断盆腔炎的可能性。

A urinalysis and astool for occult blood should be obtained because abnormalities ineither reduce the probability of PID.

尿液分析和便潜血的检查也是不可或缺的，因为它们之中任何一个的结果异常都减少了诊断盆腔炎的可能性。

However, US is useful in depicting anatomical abnormalities that maybe associated with UTI.

然而对於侦测可能与泌尿道感染有关的解剖学上的异常，超音波则是个有用的检查。

Results: Primary vaginal penetration failures were divided into six categories of causes: vaginismus (49%), poor sexual knowledge or technique (31%), premature ejaculation, erectile dysfunction, sexual aversion/phobia, and congenital abnormalities.

并统计各种病因的比例，及治疗的成效。结果：这129对性伴侣发生原发性阴道插入失败的原因可归因於6类：阴道痉挛（占49%），不懂性知识及技巧（占31%），早泄或勃起困难，性恐惧或厌恶以及先天生殖道畸形。

Increased vascularity in asthma may contribute to a number of functional abnormalities.

哮喘者血管过度生成可能导致一系列功能异常。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。