查询词典 Yiddish

There are those people who also think that the term buttinsky came from some middle European language — Polish or Yiddish — and is slang for someone who butts in a lot, which is what you can do with a Butt Set.

如果有人认为术语"buttinsky"来自某种中世纪欧洲语言，是一种俚语，指某人喜欢插嘴，这就是 Butt Set 的意思。

While they're simply a tasty treat for the rest of us, these coins are a part of the Hanukkah celebration for Jews - they're called gelt, which is Yiddish for money.

对我们来说，它们只是普通的甜点。但是对於犹太人来说，它们是光明节庆典的一部份---它们叫做 gelt ，犹太文的意思是钱。

His father's object of worship was not God or Judaism, but the Yiddish language and culture.

他父亲的崇拜对象是不是上帝或犹太教，但意第绪语的语言和文化。

Randy is the person, the Mensch, as we say in Yiddish.

兰迪用意第绪语来说就是受尊敬的人。

He radiates the kind of fundamental decency that has a name in Yiddish;he's a mensch james Atlas

他浑身散发出一种在意第绪语中有名的天性庄重的风度；他是个体面人士

One of the first Jewish-American writers of his generation to write in English rather than Yiddish, Myron Brinig was also one of the first to create homosexual characters.

迈伦布里尼格是第一批用英语而不是意第绪语的犹太裔美国作家，他也是第一批成为同性恋的人。1929年和1958年之间，他出版了21本小说。

No longer commonly spoken, although many Yiddish words, such as "shtick," are part of common parlance.

不再普遍谈到，尽管许多意第绪语的话，如" shtick "，是共同的说法。

The young Aaron had been protected from Christianity, kept inside during Christian festivals and made aware that his grandfather had been a Yiddish-speaking rabbi in Silesia.

年幼的他被完全与基督教隔离：基督教节日期间他被关在家里，并向他灌输他有一个在西里西亚做讲意第绪语的拉比的爷爷这一事实。

His formal schooling began at a Yiddish school, but the young Schulweis soon transferred to a yeshiva day school.

他开始正规的学校教育在学校的意第绪语，但年轻的Schulweis尽快转移到神学院日校。

There were books in the home, but only in Polish and Yiddish.

家里虽然有很多书，但都是用意大利语和波兰语写的书。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。