查询词典 Wedekind

Its founder, an engineer (and self-confessed serial dater) called Eric Holzle is drawing on an observation made over a decade ago by Claus Wedekind, a researcher at the University of Bern, in Switzerland.

其创建者是一位名叫Eric Holzle的工程师（也承认自己约会了很多次），他正利用着一份Claus Wedekind的观察数据。Claus Wedekind是瑞士伯尔尼大学的一位研究者。

As long ago as the 1950s, a perfumer called Paul Jellinek noted that several ingredients of incense resembled scents of the human body. It was not until 2001, however, that Manfred Milinski and Claus Wedekind of the University of Bern wondered whether there was a correlation between the perfume a woman preferred and her own natural scent. They found that there is.

在20世纪50年代，一个名为Paul Jellinek的香水制造商发现有几种香水成分的味道与人自然体味非常相似。2001年，伯尔尼大学的Manfred Milinski和Claus Wedekind开始研究女人所喜爱的香水和她自身体味之间是否存在某种联系，而结果是肯定的。

Dr Milinski and Dr Wedekind also found an association between a woman's MHC genes and some of her preferences for perfume.

两位博士还发现女人的MHC基因与她喜欢的香水之间也有一定的联系。

Piano Music Daneen Kaufman Wedekind There are advantages and disadvantages to coming from a large family.

小时候，我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后，我们就离开他们，只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候，才回到他们身边。

In his original study Dr Wedekind recruited female volunteers to sniff men's three-day-old T-shirts and rate them for attractiveness.

研究初期，Wedekind博士招集了一些女性志愿者去闻男人穿了三天的T恤衫并对它们作出吸引力的评定。

Drawing on an observation made over a decade ago by Claus Wedekind, a researcher at the University of Bern, in Switzerland.

正在利用数十年前由瑞士伯尔尼大学的调查员克罗斯整理的一项调查

Piano Music Daneen Kaufman Wedekind There are advantages and disadvantages to coming from a large family. Make that a large family with a single parent, and they do...

本网站所刊登的各种信息和各种专题资料，均为金桥翻译中心版权所有，未经协议授权，禁止下载使用。

Dr Wedekind knew, from studies on mice, that besides fending off infection, the MHC has a role in sexual attractiveness.

从老鼠的研究中Wedekind先生得知，排除传染，MHC在性别吸引中扮演了一个重要的角色。

It was not until 2001, however, that Manfred Milinski and Claus Wedekind of the University of Bern wondered whether there was a correlation between the perfume a woman preferred and her own natural scent. They found that there is.

寨雷涅克注意到一些香料中的成分与人类体味相似。2001年，伯尔尼大学的Manfred Milinski和Claus Wedekind开始研究女人所喜爱的香水和她自身体味之间是否有相互关联，而结果是肯定的。

Claus Wedekind, PhD, who performed the original T-shirt-sniffing studies, has suggested that birth control pills somehow mimic this process.

克劳斯*威德肯博士进行过最初的嗅T恤衫研究，他说不知何故避孕药丸模仿了这一作用。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。