查询词典 Ward

Unconsciously, I put up my arms to ward off blows, but that was not the intention of our boarding party.

我下意识地抬手准备抵挡来人的袭击，但他们没有想打人的意思。

Drinking hot almond milk in the winter can ward off the cold. Sometimes, an egg yolk is added to the milk; and it is often eaten with a fried bread stick.

而冬天饮用热杏仁茶更可以驱寒，有时在热杏仁茶内还可加颗蛋，最常搭配油条一起食用。

Highly providential was the appearance on the scene of Corny Kelleher when Stephen was blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the eleventh hour the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward or, failing that, the bridewell and an appearance in the court next day before Mr Tobias or, he being the solicitor rather, old Wall, he meant to say, or Mahony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about.

亏得斯蒂芬幸运地失去知觉的当儿，科尼。凯莱赫来到了。这真是上天保佑。倘若不是他在最后这节骨眼儿上出现，到头来斯蒂芬就会成为被抬往救护所的候补者，要么就成为蹲监狱的候补者；第二天落个在法庭上去见托拜厄斯的下场。不，他是个律师，或许得去见老沃尔，要么就是马奥尼。这档子事传出去之后，你就非身败名裂不可。

I would like to ward off fate, but succeed brilliantly in my life.

我想抵御命运，但在我的生活成功出色。

Objective To explore the value of Fibre Bronchoscope technology in salvage of various kinds emergency and severe cases in intensive care unit ward.

目的 探讨纤维支气管镜技术在ICU中抢救治疗各种危重病患者的应用价值。

Many others contributed too with their approaches flavoring the many models of the day including: Tony Wasserman and Peter Pircher with the "Object-Oriented Structured Design" notation, Ray Buhr's "Systems Design with Ada", Archie Bowen's use case and timing analysis, Paul Ward's data analysis and David Harel's "Statecharts", as the group tried to ensure broad coverage in the real-time systems domain.

许多其他国家的贡献也与他们的做法调味许多型号的一天，其中包括：英国首相沃瑟曼和Peter Pircher与"面向对象的结构化设计"符号，雷Buhr的"系统设计与阿达"，阿尔奇鲍文的使用情况和时序分析，保罗沃德的数据分析和大卫哈雷尔的" Statecharts "，作为该集团试图确保广泛的覆盖面在实时系统的网域。

Based on the phase-space generating functional of Green function, the canonical Ward identities for non-local transformation have been derived.

黄永畅 ，唐太明，李子平基于相空间Green函数的生成泛函，导出了非定域变换下正则形式的Ward恒等式。

It is shown that in Jameson's algorithm is not an orthogonal stream-lines coordinate system, but a local stream-lines coordinate system instead. Nevetheless, because of the finite-difference discretization in Jameson's scheme is not carried out along the direction of s and n, but along the Cartesian coordinates, the analysis on all terms of the full potential equation in Cartesian coordinates reveals that his scheme does take a back-ward difference along the streamwise exactly at all points in the supersonic flow region.

表明其所采用的坐标系不是真正的正交流线坐标系，而是局部流线坐标系；同时由于Jameson方法并不对s，n进行差分离散，而是在原笛卡尔坐标系下作差分离散，对笛卡尔坐标系下的全位势方程中的各项的分析表明，Jameson方法恰好能做到在超音速点沿真正的流线方向作后差分。

This is desirable and necessary, no doubt, but it is not at all clear how this is sufficient to ward off a speculative attack against all peripheral CEE currencies.

这无疑是受欢迎和必要的，但是这样一家基金如何就足以抵御对周边所有中东欧货币的投机性攻击，却一点也不清楚。

We have to move, in other words, from the authoritarian and centralist practices of socialism to ward practices of economic self-management.

换句话说，我们应从权威化和集中化的社会主义实践走向经济自我管理的实践。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？