查询词典 Vanity Fair

To watch the behaviour of a fine lady to other and humbler women is a very good sport for a philosophical frequenter of Vanity Fair.

有思想的人在名利场上出入，看见贵妇人对待普通女人的态度，才有趣呢！

Our friend George was in the full career of the pleasures of Vanity Fair.

我们的朋友乔治正在用足速力追求名利场上的快乐呢。

"I suppose I must ," said Miss Sharp calmly , and much to the wonder of Miss Jemima. Vanity Fair

"我想我不得不"夏普女士不激动的说，而更多的是对杰迈玛女士的惊奇。

"I suppose I must," said Miss Sharp calmly, and much to the wonder of Miss Jemima. Vanity Fair

"我想我不得不这么做"，夏普小姐平静的说，引起杰玛迈小姐的疑惑。

There was an article in Vanity Fair that says Sarah Palin -- listen to this, this borders on the creepy -- that what she was trying to do … was adopt her daughter Bristol's baby.… Oh yeah, like I'm going to make a joke about this.

名利场》杂志上有篇文章讲莎拉·佩林的——听听哈，简直太离奇了——她想做的事情是……收养她女儿布里斯托的孩子——嗯哼，好像我要说点啥玩笑话似的，这根本不关我的事儿。

Vanity Fair written by William Makepeace Thackeray is generally recognized as his masterpiece,through which he established his important position in the history of English literature.

是19 世纪英国批判现实主义作家萨克雷的代表作，这部伟大的作品具有鲜明的艺术特色。

Vanity Fair,which was written by William Makepeace Thackeray,a Britain critical realist of 19th cen- tury,has attracted literary critics most among all Thackeray's novels.

《名利场》是十九世纪英国批判现实主义小说家萨克雷最受批评界关注的一部作品。

Though Not The Most Ambitious British TV Adaptation Of William Makepeace Thackeray's 19th Century Novel -Vanity Fair, This Six-Part BBC1 Version Was Arguably The Most Expensive And Elaborate.

同名著作改编，讲述一个女人与浮华世界里的名与利。19世纪的英国，出身贫寒但野心勃勃的贝姬·夏普，从小就立志不惜用任何手段进入上流社会，本片讲述的就是她如何利用自己的美貌与智慧征服世界的历程。

We reached out to the Milan offices of Conde Nast (Vanity Fair's publisher) and asked about the nature of the Pattinson cover story.

我们联系了康德纳斯集团的米兰办公室（Vanity Fair的出版社），询问了有关Rob这篇封面故事的真实情况。

Well, I want to work for somewhere like The New Yorker or Vanity Fair.

哦，我想在其他地方工作，像《纽约人》或者《都市生活

Farmers and ranchers are providing land to turbine owners or, in some cases, owning the equipment themselves.

农民和大牧场主正在向涡轮机主人提供土地。或者在一些情况下，他们自己拥有设备。

"This is a wonderful place. I will come back and visit it often."

"这是一个精彩的地方，我一定要经常来参观。"