查询词典 Turkish

This patriarch is the person responsible to the Porte for his race, has the same privileges as his Orthodox rival, and now uses the jurisdiction over all Turkish Armeniansthat formerly belonged to the catholicos.

这是老人家的负责人向门为他的种族，都拥有同样的特权，因为他的东正教对手，现在使用了管辖权的所有土耳其armeniansthat前身是属于这个

According to the the Armenian pontiff Catholicos Aram I, two recent insurance settlements for descendants of Armenians killed 90 years ago by the Turkish Ottoman Empire are a first step toward international recognition that the bloodshed was an act of genocide.

根据该亚美尼亚的宗catholicos aram ，我最近的两个保住区的后裔，亚美尼亚人死亡， 90年前由土耳其奥斯曼帝国是第一步，走向国承认的流血是一种种灭绝行为。

Turkish State Minister chara Yang said that in order to achieve this goal, has taken many important steps in the hope that foreign military ...

土耳其国务部长恰拉杨表示，为达到这一目标，已经迈出了诸多重要步伐，希望外国驻。。。

He thought, as he smoked his second pipe,"how can I believe that it was I who used to lounge all day in this easy chair reading Paul de Kock, and smoking mild Turkish, who used to drop in at half-price to stand amongst the press men at the back of the boxes, and see a new burlesque, and finish the evening with the "Chough and Crow, and chops and pale ale at Evans's.

现在我怎么能相信我过去是这样的人呢？

Until 1382 the dominant Mamelukes were mostly of Turkish ethnic origin; after that date, the majority was generally of Circassian origin.

直到第1382主导mamelukes大多土耳其血统后说，到目前为止，绝大部分是一般的切尔卡西亚原产地。

Many more fled the killing grounds, crossing the Black Sea in leaky and overcrowded ships, many of them to die miserably in now-forgotten refugee camps on the Turkish coast. Around half the Circassian population of 2m perished.

除了被屠杀的，更多的人乘坐破旧拥护的船，穿过黑海，逃离流血不断的破碎家园，许多人在土耳其海岸那些已为世人遗忘的避难所里悲惨地死去了，大约两百万切尔斯人，全部人口的一半，死掉了。

Languages that are used for commination among speakers of different languages are called lingua francas. This name derives from a medieval trade language used in the Mediterranean region and based largely on Romance languages but also containing elements of Greek, Arabic, and Turkish.

遇到这种情况时，他们一般采取以下三种方法之一来对付，即：(1)外来人学习说当地主人的语言，(2)他们使用当地作为贸易用的第三种语言，或(3)产生一种新的语言----这种语言是由使用者的不同母语的一些成分合成的。

For political scientists, especially those who have studied the phenomenon of "Muslim Democracy" in the belief that the Turkish case could be a precedent for others, the recent turmoil in Pakistan and the assassination of Benazir Bhutto have been a great tragedy in a pivotal country that had the potential to develop a new concordat between Islam and open politics.

对政治学家，尤其是那些研究"穆斯林民主"现象——他们相信，土耳其的情况是其它国家的一个先例——的人而言，最近发生在巴基斯坦的混乱以及贝布托遭暗杀已是这个有可能在伊斯兰教与开放政治之间发展出一套新政教协约的关键性国家的莫大悲哀。

Even though it remains a predominantly conscript force, in recent years the Turkish military has increased the numbers of its full-time private soldiers and non-commissioned officers.

虽然这仍然是一个主要征兵力量，近年来，土耳其军队已增加了全日制和非私人的士兵人数士官。

Turkish quit smoking method: 15 grams of white ginseng, Houttuynia 50 grams, 60 grams of Agastache rugosa, mint, licorice each 30 grams, ground dragon, Polygalaceae each 45 grams, water amount, to add it to the pot, and boil three times, every 20 minutes, then low heat boil, when the original liquid state, formed the thick, add white sugar 200 grams, 50 grams of oral glucose powder and continue to Aozhi into a filamentous non-stick in hand, the cease-fire, still hot into the surface a large enamel coated with edible oil trading, coolish will cut it into several small pieces of sugar, often with clothes.

土耳其戒烟方法：15白人参，鱼腥草克50克，60藿香，薄荷，甘草各30克，地龙，远志克，每45克，水量，将其添加到锅，煮沸3倍，每20分钟，然后用小火煮，当原来的液体状态，形成了厚厚的，加白糖200克，50克口服葡萄糖粉，并继续成为一个不以Aozhi丝状不粘手，停火，但到表面的温度有一个大搪瓷涂层食用油贸易，凉丝丝的，将会减少糖的几个小件，且多衣服。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。