查询词典 Thursday

Brad: Next week, on Thursday, the Bloodmobile will be here taking blood for the Oregon Blood Bank Association.

布雷德：下个礼拜，星期四那天，捐血车会来这里接受捐血，并将血存入奥勒冈血库协会。

Nonetheless, Chinese authorities said Thursday that Beijing had 12 more blue-sky days this year compared with last, as well as drops in major pollution indexes that monitor concentrations of sulfur dioxide, carbon monoxide, nitrogen dioxide and particulate matter.

尽管如此，中国有关部门上周四表示，北京今年截至目前的蓝天数量较去年同期增加了12天，衡量二氧化硫、一氧化碳、二氧化氮和可吸入颗粒物的浓度的主要污染物指数也有所下降。

Blumenthal asked Thursday for legislation to further restrict the chemical in baby products.

布卢门撒尔问星期四立法进一步限制化学品的婴儿产品。

At least 78 people were killed in suicide bombing Thursday.

至少有78人在星期四的自杀性爆炸中死亡。

"I'm sending this to put a rumor to rest," Kim Baumgarten wrote in Thursday's St. Boniface School electronic newsletter, declaring firmly that her daughter "does not have the 'Swine Flu.'"

"我这样做是为了阻止谣言，"金鲍姆加滕在周四的圣博尼费斯学院电子通讯中写到并坚决宣布她的女儿"没有'猪流感'。"

The torch returned to the Chinese mainland at the beginning of May and is touring South China's boomtown Shenzhen on Thursday.

火炬在5月初回到中国本土，周四在中国南部的新兴城市深圳传递。

First of all, though, the former Mallorca man has to secure a slot in the 23-man squad for the finals, to be announced by Del Bosque this Thursday.

当然，这位前马洛卡球员首先要考虑的是进入博斯克在本周四宣布的西班牙队最终23人名单。

This Boucicault supplied four weeks later on a Thursday. Mathews promised to read the script, then called Out of Town, and invited his new author to a party the following Sunday.

四周之后的星期四布什科完成了作品，马修斯承诺阅读剧本，并命名为《走出小镇》，并邀请他作为新签的作者出席下个周日的聚会。

The 54-year-old's first test comes against Braga in the UEFA Cup on Thursday, a match the two-time winners of the competition could well do without.

今年54岁的拉涅利将面对的第一场考验是在星期四的联盟杯中对阵马拉加，这场两个回合对阵的比赛将只有一个胜利者。

The Swiss international played the full ninety minutes against Sporting Braga in the UEFA Cup last Thursday, but then was unable to take part in the 1-1 draw with Lecce on Sunday.

瑞士国脚在上周四对阵布拉加的联盟杯比赛中踢满了90分钟，但是随后就无法在周日和莱切战平的比赛中出场。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。