查询词典 That's it.

If all you saw growing up were disappointments, betrayals and failure, it's no surprise that now it's what you expect from the world as an adult.

如果长大时看见的一切都是失望、背叛和失败，不足为奇现，长大后那会是你对世界的期待。

Sometimes I feel like I'm seeing it all at once,and it's too much. My heart fills up like a balloon that's about to brust.

有时我觉得自己同时见到的美好事物太多了，我的心便膨胀得像一个马上要爆炸的气球。

It's a beautiful building, full of morose tombs and monuments, with an acoustic field that will send shivers down your spine when the choirboys clear their throats.

It's 一个美丽的大厦，充分郁闷的坟茔和纪念碑，以将送颤抖击倒您的脊椎的一个音响领域当choirboys 清清他们的嗓子。

Performance management contains: objective set, performance's evaluate, performance's diagnose, performance continuers improvement, performance's communication tutorship and performance's inspirit etc, in that case it's a whole process of management.

绩效管理包括绩效目标设定、绩效考核、绩效评估、绩效诊断、绩效改进、绩效沟通辅导、绩效激励等在内的一个完整的系统性管理循环过程。

That's what empires do to colonies. And that's what colonies do when they do it.

这就是一个帝国对其殖民地的做法，而这也是一个殖民地在面对殖民统治时候的反映。

The results of POPGENE analyze indicated that it was moderate level of the genetic diversity of Dipelta, mean PPB (percentage of polymorphic bands) h and I of 4 species of Dipelta as below: D.wenxianensis.(PPB=62.02%,h=0.1850,I=0.2826); D.yunnanensis (PPB=40.31%, h=0.1238, I=0.1874); D. floribunda (PPB=36.82%, h=0.1395,I=0.2045); D. elegans (PPB=15.51%, h=0.0583,I=0.0861). Genetic diversity in D.elegans is the lowest. It is possibly caused by the endemic distribution and local ecotope.

POPGENE分析结果表明，文县双盾木的多态位点百分率平均为62.02%，Nei&s基因多样性指数平均为0.1850，Shannon&s信息指数平均为0.2826；云南双盾木的PPB平均为40.31%；h值平均为0.1238；I值平均为0.1874；双盾木两个居群的PPB平均为36.82%；h值平均为0.1395；I值平均为0.2045；优美双盾木两个居群的PPB平均为15.51%，h值平均为0.0583；I值平均为0.0861；因此，我们认为双盾木属4个种的遗传多样性适中；而优美双盾木由于分布上的地理限制，居群的生境比较孤立，其遗传多样性较低。

Oh, it's not that hard. It's just some flour and paste.

噢 那并不难就是用些面粉和胶水

That's intentional so that there is no possibility it will influence the operation of a machine's control system, according to Dr.

这是故意的，因此没有可能会影响它的操作机器的控制系统，根据博士菲利波维奇。

It often requires more work for deve lopers to figure out ways to avoid annoying the user, and that''''s part of wh y it''''s so rarely done.

这通常需要开发者做大量的工作去制定出合理的方式，而不会让用户觉得难以接受。

If the figure of 27.5% sounds too precise to be believed, that's because it is: it is simply the mid-point of a range of estimates of undervaluation (15-40%) of which the bill's sponsors were aware.

如果27.5%的数字听起来太精确而不可思议，那么这仅仅因为这是这个提案的支持者认为的15%到40%幅度的中间值。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。