查询词典 Tang

Once upin a time,a very famous master baker in Tang Pasrry having his wanderful techniques in prepating pasty items and with good assistance from his wife got his name far-famed with in the region.

从前，有一位出名的唐饼师傅，因其出色之造饼技巧及妻子的帮忙，故而远近驰名，生意滔滔，但好赌的性格令他输掉所有的财产。

His dismissal signaled the beginning of Emperor Xuanzong s fatuity and the decline of the great Tang Empire.

张九龄的命运和大唐国运息息相关，张九龄罢相标志着唐玄宗开始走向昏庸，大唐国运开始走向衰败。

Imperial examination system is that one kind of official chooses system in feudalist society , doing roll of system is imperial examination system Tang Dynasty important component.

科举制度是封建社会中一种官员选拔制度，行卷制度又是唐代科举制度的重要组成部分。

The digest took the end season in Tang,feuilleton outshone others,like rose with thorn being in full bloom to the generation,when the thought the scholars have carried on research to it,is not deep enough,it is not very apropos either to appraise .

唐之末季，小品文一枝独秀，犹如带刺的玫瑰怒放于垂垂之世。历来学者虽然对其进行研究，但是却不够深入，评价也不很中肯。

But once upon a time, it was China that was feverishly fine-tuning its exports with a foreign tang.

而在过去，积极将出口产品调整为具有外国味道的却是中国。

Liu Yan is a famous financier in Tang Dynasty.

摘要刘晏是唐代著名的理财家。

Fineness of language art of poetry of the Tang Dynasty is explored from the angle of using rhetoric.

从修辞方法运用的角度，探讨唐诗的语言艺术的精妙之处。

As we have learned, netease still plans to roll out this year " blackart firelock is round " and " big the Tang Dynasty 2 " two networks game.

据了解，今年网易还计划推出《魔法火枪团》和《大唐2》两款网络游戏。

Dong Ruibao: At present we still are undertaking " the world two " inside measure, in addition, we still plan to roll out this year " blackart firelock is round " and " big the Tang Dynasty 2 ", specific release time to had not decided, but the plan is rolled out inside year.

董瑞豹：现在我们还在进行《天下贰》内测，此外，今年我们还计划推出《魔法火枪团》和《大唐2》，具体发布时间还没有确定，但计划在年内推出。

Tang Jun says, As a result of new China lack the experience in beer industry, the process of first-run negotiation basically is to let 100 power Ying Bo is approbated new China.

唐骏称，由于新华都缺乏在啤酒行业的经验，首轮谈判的过程主要是让百威英博认可新华都。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。