查询词典 Taiwan Strait

And they, as a local group, engaged in developing eastern Taiwan in civilian situation. They mainly published the Eastern Taiwan Researching Journal monthly, and reported the ideas of developing eastern Taiwan from the public and the official to offer the Taiwan Government-General for constructing eastern Taiwan.

这个团体主要透过以月刊形式发行的「东台湾研究丛书」，表达各项在台日本官民对东台湾开发的意见，以提供台湾总督府作为台湾东部各项建设、及施政的参考为主要目的。

Wutai five main peak, the East Taiwan Wang Haifeng, to see clouds sunrise, Southern Taiwan Fairview Peak sea of flowers hanging on the Western Taiwan Jiao color peaks and can enjoy the moon, North Taiwan and Yemen peaks can browse cascading mountains, boulders can be seen in Taiwan as Yanfeng Cui Star, more days made wonders:"hot melt Lake","Hill ice expansion,""stone sea Ishikawa,""turning stone dragon,""writing Cliff","Fomu hole" and so on.

五台山主峰五座，东台望海峰可看云海日出，南台锦绣峰的花的海洋，西台挂月峰可赏明月娇色，北台叶门峰可览群山层叠，中台翠岩峰可见巨石如星，更有天造奇观：&热融湖&、&冰胀丘&&石海石川&、&龙翻石&、&写字崖&、&佛母洞&等。

Therefore, if the two sides signed a CECA, will have to in order to "safeguard cross-strait bearing at the one-China principle on the framework of the cognitive and agreed to form a common position" as a precondition that Taiwan must follow the "one country, two systems" has become a part of China; At the same time, Taiwan to China must abandon its "anti-dumping measures" the right balance can not impose taxes, Taiwan will eventually be reduced to low-priced Chinese-dumping merchandise market.

， 将须以「两岸在事关维护一个中国框架这一原则问题上形成共同认知和一致立场」为前提，台湾必须遵循「一国两制」成为中国的一部分；同时，台湾必须放弃对中国「反倾销措施」的权利，也无法课徵平衡税，台湾终将沦为中国低价商品倾销的市场。

The main physical processes in the East China Sea include the Kuroshio and water flux of the Taiwan strait and Tsushima strait, the thermohaline structure and its seasonal variation by exchange of heat and water on sea surface and mixing of tide, as well as the tide and tidal current, and circulation and its seasonal variation.

黑潮及其台湾海峡、对马海峡的水体输送；通过海面热和水气交换以及潮流混合作用下的海水温、盐分布与结构的四季演替过程；潮流潮汐过程；环流的季节性变化等。

The main purpose is to explore the Taiwan Strait "cross-strait relations," the essence.

本文之主要目的在于探讨台海「两岸关系」的本质。

The most current hot issue across the Formosa Strait is the cross-strait talk of the Economic Cooperation Framework Agreement between Taiwan and Mainland.

海峡两岸於近期内谋思洽签「两岸经济合作架构协议(Economic Cooperation Framework Agreement； ECFA)」，引起国人甚至於全球的关注。

September 2, Mandarin Airlines Boeing 737-800 took off from Taiwan Taoyuan Airport direct Changsha, Hunan and Taiwan This will be the first to start direct flights between the aircraft from Taiwan Province, will open its Gordon Taiwan people more convenient to build the air bridge.

9月2日，华信航空波音737-800将从台湾桃园机场起飞直航长沙，这将是湘台间首架开始直航的来自台湾省的飞机，它的开通将为湘台两地百姓搭建起更加便捷的空中桥梁。

Taiwan under Japanese governance in early years influenced the demonstration of CD cover styles which existed in the delivering of the symbols of authoritativeness and governance. After Taiwan restoration, the record cover designs in Taiwan now represented multiple visions. Due to the limitation of the record production and lack of planning abilities, people in Taiwan still could not produce records on their own. Meanwhile, the poor Chromolithography technology at that time also made the presentation of the record contents or cover designs bland.

早期受到日本统治的影响下，导致唱片封面在风格上的呈现存在著权威性、受统治性等符号意涵之讯息传递；而光复后至今，台湾的唱片封面设计已开始呈现多元化的视觉图像，但却受限於唱片制作、企划能力不足的情况下，仍无法自制、生产唱片，再加上当时的彩色印刷技术不佳，导致唱片内容或是封面设计的视觉呈现，皆显得单调、乏味。

No matter how history changes, deep feeling of the blood is constantly cutting, but due to historical and political reasons, making Taiwan and Taiwan Solitary Suspended Therefore, Taiwan's various periods of literary works, for homesickness brought the subject to express the Taiwan compatriots Kepan eager to return to the reunification of the motherland and the strong feelings Hometown, homesickness is to leave their land, far away from their loved ones Youzi, the hometown of the missing Situation, the customs barrier Hill's hometown of personnel memories, the memory of Youzai is the hometown of nature, changes in the deep yearning Fengwu, a family with the demands of fantasy prayer!

无论历史如何变迁，浓浓的血脉之情是剪不断的，但由于历史和政治的原因，使得台湾宝岛孤悬，因此，台湾各个时期的文学作品，针对乡愁这一主题淋漓尽致地表达了台湾同胞渴盼祖国统一和渴望回归故园的殷切之情，乡愁是离开故土、远离亲人的游子，对故乡的思念之情，是对关山阻隔的故乡的人事的回忆，是游子对记忆中的故乡自然景物、风物变迁的深切思念，一种亲情的诉求与幻想的祈求！

Of Taiwan Corporation, founded in 1980, the mainland branch was established in 1990, the Company franchise in Japan and Europe and the United States forklift heavy vehicles imported parts, products mainly from Japan and Taiwan, production, apply to: TCM, Toyota, Japan Production, Mitsubishi, Komatsu, Prince Edward, YANG Tie-, Yale, Taiwan's Li-fu, such as Japan and Taiwan Series brand forklifts and SCANIA, VOLVO, MAN, FUSO, and other European and Japanese brands trailers heads the company's products with OEM quality, variety complete, Price competitive.

名越贸易有限公司台湾总公司创建于1980年，大陆分公司于1990年建立，本公司专营日本叉车及欧美重型汽车进口配件，产品主要由日本和台湾生产，适用于：TCM、丰田、日产、三菱、小松、太子、杨铁、耶鲁、台励福等日本和台湾系列品牌叉车；以及SCANIA、VOLVO、MAN、FUSO等欧洲和日本品牌拖车头；本公司产品具有OEM品质，品种齐全，价格具有竞争性。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。