查询词典 Swiss

Our main products are : Swiss Kuhner Shakers \Swiss Integra Biosciences Products (Cell Spiner, Cell Roller, Automatic Media Preparator, Automatic Petri dish filler, Intelligent multi purpose dosing pumps, Safety vacuum aspirator, Safety burner, Electrical Pipet) \Swiss TPP Cell culture accessories\Autoclaves from Germany\PBI International Air Sampler from Italy and

主要产品有：瑞士阿道夫科耐摇床、IBS细胞培养设备(细胞培养滚瓶机、细胞培养转瓶机、全自动培养基分装机、自动分装泵、火焰灭菌器、真空吸液仪、电转移液枪等等)）、TPP细胞培养器材、德国SYSTEC高压蒸汽灭菌器、意大利空气采样仪等。。。。。。

This is, for China and other multiracial countries, very positive and may give some solutions for the future. In the introduction there is an explanation of the reason why I choose this title and also the questions about Switzerland in the field of present research and the meaning of those researches. The first part describes the formation of the community of Switzerland, and there I define the word "community" and the peculiarity of each member of this community, the time the Swiss people take to build this community. The second part describes this formation with more details like geographical problem, language differences, the psychological pugnacity for liberty, the practical art of neutrality and the freedom for religious behavior. Those themes prove the formation of the Swiss community. The third part contains the following topics: the international position of Switzerland and its stability, the balance of economic production, the foundation of the Swiss government and the charm of its feature. For those topics I use the economic, political and cultural angle.

全文分为瑞士多民族社会的形成，在这一部分中重点介绍了民族和民族共同体的界定，瑞士各民族的地理分布及主要特征，瑞士民族共同体形成的历史时间断限，在这一部分中特别提出了民族共同体的概念，为全文的行文打下一个概念基础；在瑞士民族共同体形成的表现部分中，共分为语言和地域差别问题的消弭，崇尚独立自由的心理素质的确立，中立外交政策的奉行，宗教多元化的制衡等几个小的部分，四个部分平衡并立，共同来论证瑞士民族共同体的表现；在瑞士民族共同体诞生的原因中，共分为以下几个部分，有瑞士特殊的国际地位与多民族社会的稳定，平衡发达的经济及其吸引力，多元政治体制的建构和灿烂文化和性格的魅力，也就是从政治、经济和文化三个角度对这个问题进行了阐述；在现代瑞士多民族社会问题部分中，有如下几个部分瑞士的外来人口在瑞士国家的生活状况，外来人口融合中的困难，以及瑞士民族共同体中其他的一些社会问题，主要探讨的是瑞士社会中的外国人的生活状况，以及在融合和同化的过程中的成功经验以及给整个瑞士社会带来的几个突出的社会问题；最后是对现代瑞士多民族社会问题的思考，也就是从和睦性，认同感以及民族平等政策三个角度中进行的分析。

Collected by Swiss students of Chinese at the University of Zurich as a pendant to their study of the ghost world in modern Chinese films, the seventy-five legends published in this collection entertainingly reveal the fascinating co-existence of the real and the imaginary in the Swiss Alpine world.

在苏黎世大学一个汉学课程中，一群瑞士学生一边研习现代中国电影中的鬼魅世界，一边探讨瑞士的高山传说。本书收录了七十五个传说，引领读者进入这个想像与现实并存、奇幻而多采的瑞士高山世界。

Yet, says Swiss historian Francois Bugnion, the battle lasted only twelve hours. He says a Swiss businessman named Henri Dunant was horrified by what he saw.

然而，瑞士历史学家 Francois Bugnion 说，这场战役仅持续了十二个小时，他说，名为 Henri Dunant 的瑞士商人被他所见到的吓得毛骨悚然。

To fulfill their commission from a Swiss cultural festival, they adapted a great Swiss novel,"Aime Pache, Painter from the Vaud," and extruded its autobiographical analogies to Godard's own life and work.

两位导演受到瑞士文化节的委托拍摄影片，改编一部著名的瑞士传记小说《Aime Pache， Painter from the Vaud》（Charles Ferdinand Ramuz， 1911），将主角人物画家Aime Pache前往巴黎学画后返乡的故事，与高达自己的作品与人生经历做类比。

To fulfill their commission from a Swiss cultural festival, they adapted a great Swiss novel,"Aimé Pache, Painter from the Vaud,"and extruded its autobiographical analogies to Godard's own life and work.

两位导演受到瑞士文化节的委托拍摄影片，改编一部著名的瑞士传记小说《Aimé Pache， Painter from the Vaud》（Charles Ferdinand Ramuz， 1911），将主角人物画家Aimé Pache前往巴黎学画后返乡的故事，与高达自己的作品与人生经历做类比。

Exports of Swiss watches fell 26 percent in the first half, according to the Federation of the Swiss Watchmaking Industry.

据瑞士制表业联盟称，瑞士手表出口额上半年下降了26%。

That classic Taoist quoted in Putonghua by the Swiss Federal Councilor and head of the Federal Department of Economic Affairs reflects how eager the Swiss government is to attract Chinese companies to a country "that is neutral…but far from flavorless".

那句来自瑞士联邦议员兼联邦经济事务部领导用普通话说出的老子明言反映出瑞士政府对吸引中国企业到瑞士－中立而不失吸引力的国家－投资的重视。

Production equipment imported from Swiss soil, has a new Swiss production (LASSER Korea embroidered and Bob Sura) Computer Schiffli embroidery machine 10 sets, computer multi-head embroidery machine and sequin machines over 100 sets, computer-like machines and computerized version of the system.

生产设备进口于瑞土，拥有全新的瑞士产（LASSER丽绣和苏拉）电脑飞梭绣花机10台，电脑多头绣花机及珠片机100多台，电脑样版机及电脑制版系统。

Consumable mainly are: Italy Biesse high quality 0.38 and 0.55mm types; British Cheshire high quality ceramic anilox roller and chrome anilox rollers; Doctor blades from Swiss, Sweden, Germany and Janpan; Australia Rotometrics diecutting cylinders, magnetic cylinders, flexible die and hot foil cylinders; Recyl waterbased and UV general cleaning solution, Cobra anilox roller cleaning materials, steel brush from France ; Screeny from Swiss and US; High quality printing cylinders with harden gear; idle cylinders; cooling cylinders; ink rollers and so on.. Related equipment mainly are: Alphasonics ultrasonics cleaning machine; Non-stop splicer, rewinder and sheet delivery; Plate mounter;Offline Printing quality inspection machine with slitting faction; cold foil stamping; hot foil stamping unit with saver and hologram function; web gravure unit; GEW UV curing machine; spare parts and UV lamp.

耗材主要有：意大利BIESSE比艾斯高质量双面胶；英国CHESHIRE高质量网纹辊；瑞士，德国和日本刮墨刀；澳大利亚ROTOMETRICS模切辊，磁性辊，磁性刀皮和烫金辊；法国RECYL水性，UV通用清洗液，COBRA网纹辊清洗膏，钢丝刷；进口丝网；英国超声波清洗机用浓缩清洗液；高精度印版辊带有精磨齿轮，导纸辊，水冷辊；配套设备主要有：英国ALPHASONICS超声波网纹辊清洗机；不停机放卷，不停机收卷和模内标收集台；装版机；分切复卷和质量检测设备；冷烫金装置，带有印刷定位烫功能的热烫金装置；凹印单元； GEW UV固化设备，零配件，UV灯管。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。