查询词典 Swiss organdy

The materials for the pannier can be broadly divided into stiff materials such as tulle or nylon sheer, and soft material such as organdy or chiffon.

裙撑的材料大体上分为硬材料如，网眼布或尼龙布。软材料有，蝉翼纱和雪纺纱。

The width of fabrics is at the range of 100cm to 300cm. The main products are beautiful bland silk ribbon,organdy,burntout,jacquard,etc.

主要有特丽纶绣花系列、玻璃纱系列、烂花系列、提花系列等。

Our production contains two kinds: fabrics and finished textiles. Fabrics contains: jacquard, dobby, dress fabrics, textiles fabrics, micro-suede, organdy, corduroy…etc. Finished textiles contains: curtain, bedding, cushion, and all kinds of textiles decorations.

公司主要生产和销售二大类产品：面料和家纺成品，面料包括：大小提花家纺用面料、大小提花服装面料、麂皮绒、窗纱、灯芯绒等，家纺成品包括：窗帘、床上用品、靠垫及各类家用纺织饰品。

China embroiders usually is with the pure silk, the hard satin, interweaves the soft satin, the transparent organdy,尼纶 adds on the pure silk, the cotton thread and so on embroiders the system for the raw material the fine handicraft, but Hunan embroiders the embroidery mainly to embroider the system design with the pure silk silk thread on the pure silk fabric, it already has the precious appreciation artware, also has the artistic suitable daily necessities.

中国刺绣通常是用真丝、硬缎、交织软缎、透明玻璃纱、尼纶加上真丝、棉线等为原料绣制的精细工艺品，而湘绣绣品主要用真丝丝线在真丝织物上绣制图案，它既有名贵的欣赏艺术品，也有美观适用的日用品。主要品种有单面绣、双面绣、条屏、屏风、画片、被面、枕套、床罩、靠垫、桌布、手帕、各种绣衣以及宫廷扇、绣花鞋、手帕、围巾等各种生活日用品。

Collected by Swiss students of Chinese at the University of Zurich as a pendant to their study of the ghost world in modern Chinese films, the seventy-five legends published in this collection entertainingly reveal the fascinating co-existence of the real and the imaginary in the Swiss Alpine world.

在苏黎世大学一个汉学课程中，一群瑞士学生一边研习现代中国电影中的鬼魅世界，一边探讨瑞士的高山传说。本书收录了七十五个传说，引领读者进入这个想像与现实并存、奇幻而多采的瑞士高山世界。

Yet, says Swiss historian Francois Bugnion, the battle lasted only twelve hours. He says a Swiss businessman named Henri Dunant was horrified by what he saw.

然而，瑞士历史学家 Francois Bugnion 说，这场战役仅持续了十二个小时，他说，名为 Henri Dunant 的瑞士商人被他所见到的吓得毛骨悚然。

To fulfill their commission from a Swiss cultural festival, they adapted a great Swiss novel,"Aime Pache, Painter from the Vaud," and extruded its autobiographical analogies to Godard's own life and work.

两位导演受到瑞士文化节的委托拍摄影片，改编一部著名的瑞士传记小说《Aime Pache， Painter from the Vaud》（Charles Ferdinand Ramuz， 1911），将主角人物画家Aime Pache前往巴黎学画后返乡的故事，与高达自己的作品与人生经历做类比。

To fulfill their commission from a Swiss cultural festival, they adapted a great Swiss novel,"Aimé Pache, Painter from the Vaud,"and extruded its autobiographical analogies to Godard's own life and work.

两位导演受到瑞士文化节的委托拍摄影片，改编一部著名的瑞士传记小说《Aimé Pache， Painter from the Vaud》（Charles Ferdinand Ramuz， 1911），将主角人物画家Aimé Pache前往巴黎学画后返乡的故事，与高达自己的作品与人生经历做类比。

Exports of Swiss watches fell 26 percent in the first half, according to the Federation of the Swiss Watchmaking Industry.

据瑞士制表业联盟称，瑞士手表出口额上半年下降了26%。

That classic Taoist quoted in Putonghua by the Swiss Federal Councilor and head of the Federal Department of Economic Affairs reflects how eager the Swiss government is to attract Chinese companies to a country "that is neutral…but far from flavorless".

那句来自瑞士联邦议员兼联邦经济事务部领导用普通话说出的老子明言反映出瑞士政府对吸引中国企业到瑞士－中立而不失吸引力的国家－投资的重视。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！