查询词典 Sumatra

Other tremors have shaken Sumatra, including one in 2007 that killed scores in Padang.

其他地震则震动了苏门答腊岛，包括2007年发生在巴东的一场伤亡惨重的地震。

Indonesian health officials say 21 people were killed by a powerful earthquake that struck off the coast of Sumatra island.

印尼卫生官员说，苏门答腊岛附近的海上发生强烈地震，导致21人死亡。

On the left is the world's largest flower,the flesh flower growing in a tropical rain forest of West Sumatra,Indonesia.

在左边是世界上最大的花，肉花越来越多的热带雨林森林的西苏门答腊，印度尼西亚。

Wednesday's earthquake was centered in Indonesia's West Sumatra province.

周三的地震中心在印尼西苏门答腊省。

Mister Annan said he had never seen such destruction as he saw on Sumatra.

安南先生说，他从来没有见过象苏门答腊岛这样的毁灭性灾难。

The Sumatran tiger, found only on the Indonesian island of Sumatra, is even smaller and darker.

Sumatran 老虎，只在苏门答腊的印尼岛上发现，更甚至比较小和黑暗。

To give you an idea, we sometimes use the wordy "syrupy" to describe a full-bodied coffee like Sumatra.

为了让您理解这一概念，我们有时使用"糖浆"一词来描述一种醇度高的咖啡，例如苏门答腊咖啡。

A tapir found in Malaya and Sumatra.

产于马来半岛和苏门答腊岛的貘。

Vessels of this size are known as Malaccamax, which means they would be the largest able to sail through the Straits of Malacca between the Malaysian Peninsula and the Indonesian island of Sumatra.

这种型号的船被称作"马六甲最大型"，意思是能够驶过马六甲海峡（马来半岛与苏门答腊印尼半岛之间）的最大船只。

Professor Stanley Ambrose of the University of Illinois at Urbana-Champaign believes that the eruption of the volcano Toba in Sumatra roughly 70,000 years ago was responsible for a volcanic winter that caused an instant ice age.

伊利诺大学的安不罗斯教授认为，位于苏门答腊的多巴火山在70，000年前的一次喷发与因火山冬季瞬间形成的冰河时期有着一定的联系。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。