查询词典 Stuttgart

In order to achieve his stilistic and tonal goals his ensembles work with different sizes of voices: The Chamber Choir of Stuttgart performs not only with 16 independent voices as an a-cappella ensemble, but also in the formation of a Baroque choir with 26 independent voices or as an ensemble with up to 60 voices when performing oratories or stage preformances.

为达到贝尔纽斯对风格与音色的要求，他旗下的乐团会以不同的编制进行演出，例如司图加特室内合唱团的表演当中，不仅有十六部合声的无伴奏合唱演出，也有二十六部合声的巴洛克式合唱，或甚至多达六十部合声的歌剧演出。

The Stuttgart couple found the list of 1,200 workers among the papers, which deal mainly with his life after World War II, his relationship to his German fellow citizens, his problems with alcohol and womanizing and his connections with Israel and with German Jews.

这对住在斯图加的夫妇在一堆文件中发现这张1200名工人的名单，而这些文件的主要纪录内容为新德勒在二次大战后的生活、他与德国同胞间的关系、他沉溺酒色的问题以及与以色列和德裔犹太人之间的联系。

St. Petersburgs coach Dick Advocaat saw the Stuttgart game in the Allianz-Arena.

圣彼得堡泽尼特的主教练迪克*艾德沃卡特亲临安联球场观看了你们对斯图加特的比赛。

The scale and ambition of the project is an unmistakable statement of national pride, yet China, strangely, has been content to make this statement using the vocabulary of the kind of international luxury-modernism that you might just as easily see in Dubai or SoHo or Stuttgart—dizzyingly complex computer-generated designs, gorgeously realized in fashionable materials.

此工程显然用来表达一个国家的自豪。然而，令人奇怪的是，中国却用&国际奢侈现代主义&这个词汇来形容奥运会建筑，比如在迪拜、SoHo或斯图加特能够看到的——令人眼花缭乱的复杂的计算机生成的设计，用时髦的材料来实现辉煌的感觉。

TWO Group, is a German-owned company with it's headquarters in Stuttgart German and Guangzhou China, and offices in UK, USA, Czech and Hong Kong.

拓欧集团是一家德资企业，其两大总部分别设于德国斯图加特和中国广州；另在英国，美国，捷克斯洛伐克和香港等地均有办事处。

TWO Group, is a German-owned company with it's headquarters in Stuttgart German and Guangzhou China, and offices in UK, USA, Czech and Hong Kong.

拓欧集团，专注于四项前景广阔且利润丰厚的核心业务：软件开发，外包服务，电子商务和国际咨询服务。

The Stuttgart goalkeeper jumped over the advertising hoardings and looked as if he was relieving himself before being interrupted by a Romanian counter-attack.

这名斯图加特门将跳过广告板，看似在后方小解一般，直到被罗马尼亚人的反击时才被打断。

Lecturer for mechanised tunnelling at the Stuttgart University of applied Science.

担任科学研究助理，进行粘结性土层的研究和开发以及专家系统的编程。

All four Chinese gold medallists at the Stuttgart Championships had been tested clean

经斯图加特世界田径锦标赛的检测，四位中国金牌得主是清白的

The company is headquartered in Stuttgart, Germany, the main products are cars, wearing heavy vehicles, such as private cars and minibuses.

公司总部设在德国斯图加特，主要产品有轿车、戴重汽车、专用汽车和客车等。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。