查询词典 Stockholm

Wherever you are in Stockholm, you've got these lovely sea breezes.

无论你在斯德哥尔摩何处，你都可以感受到甜美的海风。

But, as pundits pointed out, serious snow has in recent decades fallen on London so rarely that investment in the sort of kit that might have kept the city moving—snowploughs, bulldozing attachments for the fronts of trains and special tyres for buses, of the kind deployed in cities such as Moscow or Stockholm—would not make sense.

但是，正如专家们所指出，降临在伦敦的严重大雪在数十年中是如此罕见，投资在一些能够使城市移动的某些工具——如除雪车强加在火车前部和公共汽车的特殊轮胎，就像莫斯科或德哥尔摩那些城市所部署的——是没有道理的。

Stockholm University now collaborates with University of Oxford in providing professional public administration training.

斯德哥尔摩大学现在与牛津大学强强联手致力于提供专业的公共管理培训。

Electrolux, Stockholm, Sweden, is considering discontinuing compressor production in the United States.

伊莱克斯正在考虑停止其压缩机产品在美国的生产。

Mr. Alfred Nobel 1833--1896）was born in Stockholm of Sweden. He was fluent in many languages. With his talent in Chemistry, sensitive in observing, and never give up, he specialized in nitroglycerine and established the Kingdom of the dynamites.

诺贝尔先生（1833--1896）出生於瑞典斯德哥尔摩，精通多种语言，具有化学天份，加上敏锐的洞察力及百折不挠的精神，让他钻研硝化甘油的特性从而建立起一个庞大的炸药王国。

Of the 30 winners (Paul Samuelson was the first in 1947; there was no award in 1953), 11 have gone on to be feted in Stockholm.

在该奖项的30名获奖者中（于1947产生的第一名获奖者保罗·萨缪尔森，该奖项仅仅在1953年没有颁奖），就有11位入葬于斯德哥尔摩。

Late in life he married a second time, a stockholm woman who goaded him into every sort of extravagance

在他的晚年，和一个斯德哥尔摩的女人第二次结了婚。

At the Stockholm summit, representative from more than one hundred countries discussed some of the most important problem facing on planet.

在斯德哥尔摩峰会上，来自一百多个国家的代表讨论了我们这个星球面临的一些重要的问题。

A research team from the Institute of Environmental Medicine at the Karolinska Institute in Stockholm, Sweden, found that using a cell phone for a decade or more quadrupled the risk of developing acoustic neuromas.

一个研究小组研究所环境医学在卡洛林斯卡研究所在瑞典首都斯德哥尔摩发现，使用手机十年翻了两番或更多的风险，发展中国家听神经瘤。

But as the deepening bite of the credit crisis spreads from Wall Street and takes a global toll torpedoing once-buoyant markets from Shanghai to Stockholm the Gate has recently become an even more powerful beacon for a swarm of deal makers looking to stake their claim in one of the world's last remaining bull markets.

但最近，随著从华尔街蔓延出来的信贷危机伤害日深，使全球同蒙其害，从上海到斯德哥尔摩这些一度活跃的市场纷纷中箭落马。对一群想把赌注放在全球仅存牛市之一的交易商，「大门」最近发出甚至更强的信号。

Last year I discovered he was constipated.I used the epsom salt and within an hour he was unblocked.A few days ago I noticed he was very agitated,bloated and no waste for two days.

去年，我发现他是constipated.i用泻盐，一小时后，他被unblocked.a前几天我发现他非常激动，臃肿，并没有浪费两天。

Mark Twain once said,"Golf is a good walk spoiled," and although many a duffer has spent a frustrating couple of hours on the links, few actually die as a result.

马克吐温曾经说过：高尔夫把好好的散步给毁了。